The Bible Software
bible.software › 1 A királyok első és második könyve › 1 A királyok első és második könyve 19 › 1 A királyok első és második könyve 19:18

1 A királyok első és második könyve 19:18

És az õ isteneiket a tûzbe hányták; de azok nem voltak istenek, hanem csak emberi kéz alkotásai, fa és kõ, azért vesztették el õket.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.

In Context

17Igaz, Uram, Assiria királyai elpusztították a pogányokat és azok országait.

19Most azonban, mi Urunk, Istenünk, szabadíts meg, kérlek, minket az õ kezébõl, hogy megismerje e föld minden országa, hogy te, az Úr, vagy az egyetlen Isten!

Read all of 1 A királyok első és második könyve 19

Cross References

2 Samuel 5:21És ott hagyák az õ bálványaikat, melyeket felszedének Dávid és az õ szolgái.

Psalms 115:4Azoknak bálványa ezüst és arany, emberi kezek munkája.

Isaiah 44:9A bálványok csinálói mind hiábavalók, és kedvenczeik mit sem használnak, és tanuik nem látnak és nem tudnak, hogy megszégyenüljenek.

Jeremiah 10:3Mert a népek bálványai [csupa] hiábavalóság, hiszen az erdõ fájából vágják azt; ács-mester kezei készítik bárddal.

Jeremiah 16:20Csinálhat-é az ember magának isteneket? Hiszen azok nem istenek!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 A királyok első és második könyve 19:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 A királyok első és második könyve 19:171 A királyok első és második könyve 191 A királyok első és második könyve 19:19 →