The Bible Software
bible.software › Ezékiel könyve › Ezékiel könyve 7 › Ezékiel könyve 7:22

Ezékiel könyve 7:22

És elfordítom tõlük arczomat, hadd fertéztessék meg szent helyemet; s betörjenek belé a rontók és megfertéztessék.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.

In Context

21És adom azt az idegenek kezébe zsákmányul, és a föld hitetleninek prédául, hadd fertéztessék meg.

23Készítsd a lánczot; mert a föld tele van véres ítélettel, és a város tele van erõszakossággal.

Read all of Ezékiel könyve 7

Cross References

Psalms 10:11Azt mondja szívében: Elfelejtkezett Isten, elrejtette arczát: nem is látott soha!

Psalms 74:10Meddig szidalmaz, oh Isten, a sanyargató? Örökké gyalázza-é az ellenség a te nevedet?

Jeremiah 18:17Mint keleti szél szórom szét õket az ellenség elõtt, háttal és nem arczczal nézek reájok az õ pusztulásuk napján.

Ezekiel 39:23És megtudják a pogányok, hogy az õ vétke miatt vitetett fogságra Izráel háza, mivelhogy elpártolt tõlem, s én elrejtettem orczámat tõle; azért adtam õt ellenségei kezébe, és hullottak el fegyver miatt mindnyájan.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezékiel könyve 7:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezékiel könyve 7:21Ezékiel könyve 7Ezékiel könyve 7:23 →