The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 5 › Jób könyve 5:7

Jób könyve 5:7

Hanem nyomorúságra születik az ember, a mint felfelé szállnak a parázs szikrái.

Revideált Károli Biblia 1908

In The King James Version

Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.

In Context

6Mert nem porból támad a veszedelem s nem földből sarjad a nyomorúság!

8Azért én a Mindenhatóhoz folyamodnám, az Istenre bíznám ügyemet.

Read all of Jób könyve 5

Cross References

Genesis 3:17Az embernek pedig monda: Mivelhogy hallgattál a te feleséged szavára, és ettél arról a fáról, a melyről azt parancsoltam, hogy ne egyél arról: Átkozott legyen a föld te miattad, fáradságos munkával élj belőle életednek minden napjaiban.

Psalms 90:8Elédbe vetetted a mi álnokságainkat; titkos bűneinket a te orczádnak világa elé.

Ecclesiastes 1:8Minden dolgok mint fáradoznak, senki ki nem mondhatja; nem elégednék meg a szem látván, sem be nem teljesednék hallásával a fül.

Ecclesiastes 2:23Mert micsoda marad meg az embernek minden ő munkájából és elméjének nyughatatlan fáradozásából, melylyel ő munkálódott a nap alatt?

1 Corinthians 10:13Nem egyéb, hanem csak emberi kísértés esett rajtatok: de hű az Isten, a ki nem hágy titeket feljebb kísértetni, mint elszenvedhetitek; sőt a kísértéssel egyetemben a kimenekedést is megadja majd, hogy elszenvedhessétek.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 5:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 5:6Jób könyve 5Jób könyve 5:8 →