The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 109 › A zsoltárok könyve 109:25

A zsoltárok könyve 109:25

Sõt gyalázatossá lettem elõttök; ha látnak engem, fejöket csóválják.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

In Context

24Térdeim tántorognak az éhségtõl, és testem megfogyatkozott a kövérségtõl.

26Segíts meg engem, Uram Isten; szabadíts meg engem a te kegyelmed szerint!

Read all of A zsoltárok könyve 109

Cross References

Job 16:4Én is szólhatnék úgy mint ti, csak volna a ti lelketek az én lelkem helyén! Szavakat fonhatnék össze ellenetek; csóválhatnám miattatok a fejemet;

Psalms 22:7De én féreg vagyok s nem férfiú; embereknek csúfja és a nép útálata.

Psalms 31:11Mert bánatban enyészik életem, és sóhajtásban [múlnak] éveim; bûnöm miatt roskadoz erõm, és kiasznak csontjaim.

Psalms 69:9Atyámfiai elõtt idegenné lettem, és anyám fiai elõtt jövevénynyé.

Psalms 69:19Légy közel az én lelkemhez és váltsd meg azt; az én ellenségeimért szabadíts meg engem.

Matthew 27:39Az arramenõk pedig szidalmazzák vala õt, fejüket hajtogatván.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 109:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 109:24A zsoltárok könyve 109A zsoltárok könyve 109:26 →