The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 45 › A zsoltárok könyve 45:1

A zsoltárok könyve 45:1

Az éneklõmesternek a sosannimra, Kóráh fiainak tanítása; ének a szerelmetesrõl.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

My heart is inditing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer.

In Context

2Fölbuzog szívem szép beszédre. Mondom: mûvem a királynak szól. Nyelvem gyors írónak tolla.

Read all of A zsoltárok könyve 45

Cross References

2 Samuel 23:2Az Úrnak lelke szólott én bennem, és az õ beszéde az én nyelvem által.

Job 32:18Mert tele vagyok beszéddel; unszolgat engem a bennem levõ lélek.

Job 34:4Keressük csak magunk az igazságot, értsük meg magunk között, mi a jó?

Psalms 24:7Ti kapuk, emeljétek fel fejeiteket, és emelkedjetek fel ti örökkévaló ajtók; hadd menjen be a dicsõség királya.

Psalms 49:3Akár közemberek fiai, akár fõemberek fiai, együtt a gazdag és szegény.

Psalms 80:1Az éneklõmesternek a sosannim-éduthra; Aszáf zsoltára.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 45:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
A zsoltárok könyve 45A zsoltárok könyve 45:2 →