The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 59 › A zsoltárok könyve 59:4

A zsoltárok könyve 59:4

Mert ímé lelkem után leselkednek, egybegyûltek ellenem az erõsek; a nélkül, hogy hibás vagy vétkes volnék, Uram!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.

In Context

3Szabadíts meg engemet a gonosztevõktõl, és a vérontó emberek ellen tarts meg engemet;

5Bûnöm nélkül egybegyûlnek és készülnek [ellenem]: serkenj fel elõmbe és lásd meg [ezeket!]

Read all of A zsoltárok könyve 59

Cross References

Genesis 40:15Mert lopva hoztak el engem a héberek földérõl, és itt sem cselekedtem semmit, hogy a tömlöczbe vessenek.

1 Samuel 19:12És lebocsátá Mikál Dávidot az ablakon; õ pedig elment és elszalada, és megmenté magát.

Psalms 35:19Ne örüljenek rajtam az én hazug ellenségeim, méltatlan gyûlölõim se hunyorgassanak rám.

Psalms 44:23Bizony te éretted gyilkoltak minket mindennapon; tekintettek bennünket, mint vágó-juhokat.

Proverbs 1:16Mert lábaik a gonoszra futnak, és sietnek a vérnek ontására.

Isaiah 59:7Lábaik a gonoszra futnak; és sietnek, hogy ártatlan vért ontsanak; gondolataik hamisságnak gondolatai, pusztítás és romlás ösvényeiken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 59:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 59:3A zsoltárok könyve 59A zsoltárok könyve 59:5 →