The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 68 › A zsoltárok könyve 68:31

A zsoltárok könyve 68:31

Fenyítsd meg a nádasnak vadját, a bikák csordáját a népek tulkaival egybe, a kik ezüst-rudakkal terpeszkednek; szórd szét a népeket, a kik a háborúban gyönyörködnek.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.

In Context

30A te Jeruzsálem felett álló hajlékodból királyok hoznak majd néked ajándékokat.

32Eljõnek majd a fõemberek Égyiptomból; Szerecsenország hamar kinyujtja kezeit Istenhez.

Read all of A zsoltárok könyve 68

Cross References

Psalms 44:20Noha kiûztél minket a sakálok helyére, és reánk borítottad a halál árnyékát.

Psalms 88:9Elszakasztottad ismerõseimet tõlem, útálattá tettél elõttök engem; berekesztettem és ki nem jöhetek.

Isaiah 19:18Ama napon lesz öt város Égyiptomnak földén, a melyek Kanaán nyelvén szólanak, és esküsznek a seregeknek Urára; az egyik "pusztulás városának" neveztetik.

Isaiah 60:6A tevék sokasága elborít, Midján és Éfa tevecsikói, mind Sebából jönnek, aranyat és tömjént hoznak, és az Úr dicséreteit hirdetik.

Zephaniah 3:10Kús folyóvizein túlról hozzák imádóim, szétszórt népemnek leányai ételáldozatomat nékem.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 68:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 68:30A zsoltárok könyve 68A zsoltárok könyve 68:32 →