The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 75 › A zsoltárok könyve 75:8

A zsoltárok könyve 75:8

Hanem Isten a biró, a ki egyet megaláz, mást felmagasztal!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and drink them.

In Context

7Mert nem napkelettõl, sem napnyugattól, s nem is a puszta felõl [támad] a felmagasztalás;

9Mert pohár van az Úr kezében, bortól pezseg, nedvvel tele; ha tölt belõle, még seprejét is iszsza és szopja a föld minden gonosztevõje.

Read all of A zsoltárok könyve 75

Cross References

1 Samuel 2:7Az Úr szegénynyé tesz és gazdagít,

Psalms 11:6Hálókat hullat a gonoszokra; tûz, kénkõ és égetõ szél az õ osztályrészök!

Psalms 73:10Azért fordul az õ népe ide, hogy tele [pohár] vizet szürcsölnek;

Isaiah 5:22Jaj azoknak, a kik hõsök borivásban és híresek részegítõ ital vegyítésében;

Isaiah 51:22Így szól Urad, az Úr, és Istened, a ki népéért bosszút áll: Ímé, kiveszem kezedbõl a tántorgás poharát, haragom öblös kelyhét, nem iszod többé azt meg!

Jeremiah 25:17És elvevém a pohárt az Úr kezébõl, és megitatám mindama nemzeteket, a kikhez külde engem az Úr:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 75:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 75:7A zsoltárok könyve 75A zsoltárok könyve 75:9 →