The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 81 › A zsoltárok könyve 81:15

A zsoltárok könyve 81:15

Legott megaláznám ellenségeit, s szorongatói ellen fordítanám kezem.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.

In Context

14Oh, ha az én népem hallgatna reám, [s] Izráel az én utaimon járna!

16Az Úrnak gyûlölõi hízelegnének néki, és örökkévaló volna az õ idejök. [ (Psalms 81:17) És õ megelégítené õt java búzával, és sziklából folyó mézzel töltenélek be téged!]

Read all of A zsoltárok könyve 81

Cross References

Exodus 20:5Ne imádd és ne tiszteld azokat; mert én, az Úr a te Istened, féltõn- szeretõ Isten vagyok, a ki megbüntetem az atyák vétkét a fiakban, harmad és negyediziglen, a kik engem gyûlölnek.

Leviticus 26:7Sõt elûzitek ellenségeiteket, és elhullanak elõttetek fegyver által.

Psalms 18:44Megmentettél engem a nép pártoskodásaitól; nemzetek fejévé tettél engem; oly nép szolgál nékem, a melyet nem ismertem.

Psalms 83:2Isten, ne vesztegelj, ne hallgass és ne nyugodjál, Isten!

Isaiah 65:22Nem úgy építnek, hogy más lakjék benne; nem úgy plántálnak, hogy más egye a gyümölcsöt, mert mint a fáké, oly [hosszú] lesz népem élete, és kezeik munkáját elhasználják választottaim.

John 15:22Ha nem jöttem volna és nem beszéltem volna nékik, nem volna bûnük: de most nincs mivel menteniök az õ bûnöket.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 81:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 81:14A zsoltárok könyve 81A zsoltárok könyve 81:16 →