The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 84 › A zsoltárok könyve 84:11

A zsoltárok könyve 84:11

Mert jobb egy nap a te tornáczaidban, hogysem ezer [másutt;] inkább akarnék az én Istenem házának küszöbén ülni, hogysem lakni a gonosznak sátorában!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.

In Context

10Mi paizsunk! Tekints alá, oh Isten, és lásd meg a te felkented orczáját!

12Mert nap és paizs az Úr Isten; kegyelmet és dicsõséget ád az Úr, nem vonja meg a jót azoktól, a kik ártatlanul élnek. [ (Psalms 84:13) Seregeknek Ura! Boldog ember az, a ki bízik benned.]

Read all of A zsoltárok könyve 84

Cross References

Genesis 15:1E dolgok után lõn az Úr beszéde Ábrámhoz látomásban, mondván: Ne félj Ábrám: én paizsod vagyok tenéked, a te jutalmad felette igen bõséges.

Psalms 3:3Sokan mondják az én lelkem felõl: Nincs számára segítség Istennél, Szela.

Psalms 27:1Dávidé.

Psalms 47:9Isten uralkodik a nemzetek fölött; Isten ott ül az õ szentségének trónján. [ (Psalms 47:10) Népek fejedelmei gyülekeztek össze, mint Ábrahám Istenének népe, mert Istené a földnek pajzsai; magasságos õ igen!]

Psalms 85:12Hûség sarjad a földbõl, és igazság tekint alá az égbõl.

Psalms 119:114Menedékem és paizsom vagy te; igédben van az én reménységem.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 84:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 84:10A zsoltárok könyve 84A zsoltárok könyve 84:12 →