The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 96 › A zsoltárok könyve 96:9

A zsoltárok könyve 96:9

Hajoljatok meg az Úr elõtt szent ékességben; rettegjen elõtte az egész föld!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.

In Context

8Adjátok az Úrnak neve dicsõségét; hozzatok ajándékot és jõjjetek be az õ tornáczaiba!

10Mondjátok a népek között: Az Úr uralkodik; megerõsítette a földet, hogy meg ne induljon; õ ítéli meg a népeket igazsággal.

Read all of A zsoltárok könyve 96

Cross References

2 Chronicles 29:28És az egész gyülekezet leborula, az énekesek énekelének, és a trombitások trombitálának mindaddig, míg az egészen égõáldozatnak vége lõn.

2 Chronicles 29:30És megparancsolá Ezékiás király és a fejedelmek a Lévitáknak, hogy az Urat dícsérjék a Dávid és az Asáf próféta dicséreteivel; a kik, mikor nagy örömmel dícsérték [az Urat], meghajoltak és leborulának.

Psalms 29:2Adjátok az Úrnak neve tiszteletét, imádjátok az Urat szent ékességben.

Psalms 76:7A te dorgálásodtól, oh Jákób Istene, megzsibbadt mind szekér, mind ló.

Psalms 99:1Az Úr uralkodik, reszkessenek a népek; Kérubokon ül, remegjen a föld!

Psalms 114:7Indulj meg te föld az Úr orczája elõtt, a Jákób Istene elõtt,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 96:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 96:8A zsoltárok könyve 96A zsoltárok könyve 96:10 →