The Bible Software
bible.software › Énekek éneke › Énekek éneke 5 › Énekek éneke 5:4

Énekek éneke 5:4

Az én szerelmesem kezét benyujtá az [ajtónak] hasadékán,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.

In Context

3[Felelék én:] Levetettem ruhámat,

5Felkelék én, hogy az én szerelmesemnek megnyissam,

Read all of Énekek éneke 5

Cross References

1 Kings 3:26Ekkor monda az az asszony, a kié vala az élõ gyermek, a királynak, mert megindult szíve gyermekén: Kérlek, uram, adjátok néki az élõ gyermeket, és ne öljétek meg õt. A másik pedig azt mondja vala. Se enyim, se tied ne legyen; vágjátok ketté.

Song of Solomon 1:4Vonj engemet te utánad, hadd fussunk!

Acts 16:14És egy Lidia nevû, Thiatira városbeli bíborárús asszony, ki féli vala az Istent, hallgata [reánk.] Ennek az Úr megnyitá szívét, hogy figyelmezzen azokra, a miket Pál mond vala.

2 Corinthians 8:16Hála pedig az Istennek, ki ugyanazt a buzgóságot oltotta értetek a Titus szívébe.

1 John 3:16Arról ismertük meg a szeretetet, hogy Õ az õ életét adta érettünk: mi is kötelesek vagyunk odaadni életünket a mi atyánkfiaiért.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Énekek éneke 5:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Énekek éneke 5:3Énekek éneke 5Énekek éneke 5:5 →