The Bible Software
bible.software › Énekek éneke › Énekek éneke 5 › Énekek éneke 5:5

Énekek éneke 5:5

Felkelék én, hogy az én szerelmesemnek megnyissam,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

I rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.

In Context

4Az én szerelmesem kezét benyujtá az [ajtónak] hasadékán,

6Megnyitám az én szerelmesemnek;

Read all of Énekek éneke 5

Cross References

Song of Solomon 4:13A te csemetéid gránátalmás kert,

Song of Solomon 5:13Az õ orczája hasonlatos a drága füveknek táblájához,

2 Corinthians 7:7Sõt nem megjöttével csupán, hanem azzal a vígasztalással is, a melylyel ti vígasztaltátok meg, hírül hozván nékünk a ti kivánkozástokat, a ti kesergésteket, a ti hozzám való ragaszkodástokat; úgyhogy én mégjobban örvendeztem.

Ephesians 3:17Hogy lakozzék a Krisztus a hit által a ti szívetekben;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Énekek éneke 5:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Énekek éneke 5:4Énekek éneke 5Énekek éneke 5:6 →