The Bible Software
bible.software › Epistola di S. Paolo i A' corinti › Epistola di S. Paolo i A' corinti 14 › Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:16

Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:16

Poichè, se tu benedici con lo spirito, come dirà colui che occupa il luogo dell'idiota Amen al tuo ringraziamento, poichè egli non intende ciò che tu dici?

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?

In Context

15Che si deve adunque fare? io farò orazione con lo spirito, ma la farò ancora con la mente; salmeggerò * 14:15 salmeggerò Efes. 5.19. Col. 3.16. con lo spirito, ma salmeggerò ancora con la mente.

17Perciocchè tu rendi ben grazie, ma altri non è edificato.

Read all of Epistola di S. Paolo i A' corinti 14

Cross References

Deuteronomy 27:15Maledetto sia l'uomo che avrà fatta scultura, o statua di getto * 27:15 getto Esod. 20.4 e rif. Is. 44.9., che è cosa abbominevole al Signore, opera di man di artefice, e l'avrà riposta in luogo occulto. — E risponda tutto il popolo, e dica: Amen.

1 Chronicles 16:36Benedetto sia il Signore Iddio d'Israele da un secolo all'altro * 16:36 altro Sal. 106.47,48.. E tutto il popolo disse: Amen; e lodò il Signore. 1 Il Tabernacolo del deserto rimane in Gabaon

Nehemiah 8:6Poi Esdra benedisse il Signore, il grande Iddio. E tutto il popolo rispose: Amen, Amen * 8:6 Amen 1 Cor. 14.16., alzando le mani; poi s'inchinarono, e adorarono il Signore, con le facce verso terra.

Psalms 72:19Benedetto sia ancora eternamente il Nome suo glorioso; 1 E sia tutta la terra ripiena della sua gloria * 72:19 gloria Num. 14.21. Zac. 14.9.. Amen, Amen. 1

Psalms 106:48Benedetto sia il Signore Iddio d'Israele di secolo in secolo. 1 Or dica tutto il popolo: Amen. Alleluia.

Jeremiah 11:5Acciocchè io metta ad effetto il giuramento che io feci a' vostri padri, di dar loro un paese stillante latte e miele * 11:5 miele Esod. 3.8. Deut. 7.12,13.; come si vede al dì d'oggi. Ed io risposi, e dissi: Amen, Signore.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:15Epistola di S. Paolo i A' corinti 14Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:17 →