The Bible Software
bible.software › Epistola di S. Paolo i A' corinti › Epistola di S. Paolo i A' corinti 16 › Epistola di S. Paolo i A' corinti 16:19

Epistola di S. Paolo i A' corinti 16:19

Le chiese dell'Asia vi salutano; Aquila, e Priscilla * 16:19 Priscilla Fat. 18.2 e rif., insieme con la chiesa che è nella lor casa * 16:19 casa Rom. 16.5. Filem. 2., vi salutano molto nel Signore.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.

In Context

18Perciocchè hanno ricreato lo spirito mio, ed il vostro; riconoscete adunque coloro che son tali * 16:18 tali ver. 16 e rif..

20Tutti i fratelli vi salutano; salutatevi gli uni gli altri con un santo bacio * 16:20 bacio Rom. 16.16 e rif..

Read all of Epistola di S. Paolo i A' corinti 16

Cross References

Acts 18:2E, trovato un certo Giudeo, chiamato per nome Aquila, di nazione Pontico, nuovamente venuto d'Italia, insieme con Priscilla, sua moglie * 18:2 moglie Rom. 16.3. 1 Cor. 16.19. 2 Tim. 4.19. (perciocchè Claudio avea comandato che tutti i Giudei si partissero di Roma), si accostò a loro.

Acts 18:26E prese a parlar francamente nella sinagoga. Ed Aquila, e Priscilla, uditolo, lo presero con loro, e gli esposero più appieno la via di Dio.

Romans 16:3Salutate Priscilla, ed Aquila * 16:3 Aquila Fat. 18.2 e rif., miei compagni d'opera in Cristo Gesù.

Colossians 4:15E quando quest'epistola sarà stata letta fra voi * 4:15 voi 1 Tess. 5.27., fate che sia ancor letta nella chiesa de' Laodicesi; e che ancora voi leggiate quella che vi sarà mandata da Laodicea.

Philemon 1:2ed alla diletta Appia, e ad Archippo * 1:2 Archippo Col. 4.16., nostro compagno di milizia, ed alla chiesa che è in casa tua * 1:2 Tua Rom. 16.5. 1 Cor. 16.19.;

Revelation 1:11Io son l'Alfa, e l'Omega; il primo, e l'ultimo * 1:11 ultimo ver. 8 e rif.; e: Ciò che tu vedi scrivilo in un libro, e mandalo alle sette chiese, che sono in Asia: ad Efeso, ed a Smirna, ed a Pergamo, ed a Tiatiri, ed a Sardi, ed a Filadelfia, ed a Laodicea.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epistola di S. Paolo i A' corinti 16:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epistola di S. Paolo i A' corinti 16:18Epistola di S. Paolo i A' corinti 16Epistola di S. Paolo i A' corinti 16:20 →