The Bible Software
bible.software1 John1 John 1 › 1 John 1:2

1 John 1:2

(e la vita * 1:2 vita Giov. 1.4; 11.25; 14.6. è stata manifestata * 1:2 manifestata 1 Tim. 3.16. 1 Giov. 3.5., e noi l'abbiam veduta, e ne rendiam testimonianza * 1:2 testimonianza Luc. 24.48 e rif. Giov. 21.24., e vi annunziamo la vita eterna * 1:2 eterna 1 Giov. 5.20., la quale era presso il Padre * 1:2 Padre Giov. 1.1,2., e ci è stata manifestata);

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

(For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us;)

In Context

1QUELLO che era dal principio * 1:1 principio Giov. 1.1. 1 Giov. 2.13., quello che abbiamo udito, quello che abbiam veduto con gli occhi nostri, quello che abbiam contemplato * 1:1 contemplato Giov. 1.14. Fat. 4.20. 2 Piet. 1.16. 1 Giov. 4.14., e che le nostre mani hanno toccato * 1:1 toccato Luc. 24.39. Giov. 20.27. della Parola della vita

3quello, dico, che abbiam veduto ed udito, noi ve l'annunziamo * 1:3 annunziamo Fat. 4.20.; acciocchè ancora voi abbiate comunione con noi, e che la nostra comunione sia col Padre, e col suo Figliuol Gesù Cristo * 1:3 Cristo Giov. 17.21. 1 Cor. 1.9..

Read all of 1 John 1

Cross References

John 1:1NEL principio * 1:1 principio Gen. 1.1. Giov. 17.5. la Parola era * 1:1 era Prov. 8.22 ecc. Col. 1.17. 1 Giov. 1.1., e la Parola era appo Dio, e la Parola era Dio * 1:1 Dio Fil. 2.6..

John 1:18Niuno vide giammai Iddio * 1:18 Iddio Esod. 33.20. Deut. 4.12. Mat. 11.27. Luc. 10.22. Giov. 6.46. 1 Tim. 1.17; 6.16. 1 Giov. 4.12,20.; l'unigenito Figliuolo * 1:18 Figliuolo ver. 14. Giov. 3.16,18. 1 Giov. 4.9., ch'è nel seno del Padre, è quel che l'ha dichiarato.

John 7:29Ma io lo conosco * 7:29 conosco Mat. 11.27. Giov. 10.15., perciocchè io son proceduto da lui, ed egli mi ha mandato.

John 11:25Gesù le disse: Io son la risurrezione * 11:25 risurrezione Giov. 5.21; 6.39,44,54. e la vita * 11:25 vita Giov. 1.4; 6.35; 14.6. Col. 3.4. 1 Giov. 1.1,2; 5.11.; chiunque crede in me, benchè sia morto, viverà * 11:25 viverà Giov. 3.36 e rif. 1 Giov. 5.10 ecc..

John 15:27E voi ancora ne testimonierete * 15:27 testimonierete Luc. 24.48 e rif., poichè dal principio siete meco.

John 17:3Or questa è la vita eterna, che conoscano te * 17:3 te Is. 53.11. Ger. 9.24., che sei il solo vero Iddio * 17:3 Iddio 1 Giov. 5.20., e Gesù Cristo, che tu hai mandato * 17:3 mandato Giov. 7.29 e rif..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study 1 John 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 John 1:11 John 11 John 1:3 →