The Bible Software
bible.software › I Re › I Re 19 › I Re 19:10

I Re 19:10

Ed egli disse: Io sono stato commosso a gran gelosia per lo Signore Iddio degli eserciti * 19:10 eserciti Sal. 69.9. Giov. 2.17.; perciocchè i figliuoli d'Israele hanno abbandonato il tuo patto, han disfatti i tuoi altari, ed hanno uccisi con la spada i tuoi profeti; ed io son restato solo * 19:10 solo 1 Re. 18.22. Rom. 11.3., e pure anche cercano di tormi la vita.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.

In Context

9E quivi entrò in una spelonca, e vi passò la notte. Ed ecco la parola del Signore gli fu indirizzata; ed egli gli disse: Che hai tu a far qui, Elia?

11Allora il Signore gli disse: Esci fuori, e fermati in sul monte, davanti al Signore * 19:11 Signore Esod. 24.12.. Ed ecco, il Signore passò, e davanti a lui veniva un grande ed impetuoso vento, che schiantava i monti, e spezzava le pietre; ma il Signore non era nel vento. E dopo il vento, veniva un tremuoto; ma il Signore non era nel tremuoto.

Read all of I Re 19

Cross References

Exodus 20:5Non adorar quelle cose, e non servir loro * 20:5 loro Gios. 23.7. Is. 44.15-19.; perciocchè io, il Signore Iddio tuo, son Dio geloso * 20:5 geloso Esod. 34.14. Deut. 4.24. Gios. 24.19. Na. 1.2., che visito l'iniquità de' padri sopra i figliuoli fino alla terza e alla quarta generazione di coloro che m'odiano * 20:5 odiano Lev. 20.5; 26.39 ecc..

Numbers 25:11Finees, figliuolo d'Eleazaro, figliuolo del Sacerdote Aaronne, ha acquetata l'ira mia d'in su i figliuoli d'Israele; perchè è stato mosso del mio zelo nel mezzo di loro; laonde io non ho consumati i figliuoli d'Israele nella mia gelosia.

1 Kings 18:4e quando Izebel distruggeva i profeti del Signore, Abdia prese cento profeti, e li nascose, cinquanta in una spelonca, e cinquanta in un'altra, e li nudrì di pane e d'acqua);

1 Kings 18:17E come Achab ebbe veduto Elia, gli disse: Sei tu qui, tu, che conturbi Israele * 18:17 Israele 1 Re. 21.20. Fat. 16.20.?

1 Kings 18:22Ed Elia disse al popolo: Io son restato solo profeta del Signore * 18:22 Signore 1 Re. 19.10,14., ed i profeti di Baal sono quattrocencinquant'uomini.

1 Kings 19:2Ed Izebel mandò un messo ad Elia, a dirgli: Così mi facciano gl'iddii, e così aggiungano, se domani a quest'ora io non fo alla tua persona, come tu hai fatto alla persona dell'uno di essi * 19:2 essi 2 Re. 6.31..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study I Re 19:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← I Re 19:9I Re 19I Re 19:11 →