The Bible Software
bible.software › I Re › I Re 8 › I Re 8:47

I Re 8:47

se nel paese, nel quale saranno stati menati in cattività, si ravveggono * 8:47 ravveggono Lev. 26.39 ecc., e si convertono, e ti supplicano, nel paese di coloro che li avranno menati in cattività, dicendo: Noi abbiamo peccato, e commessa iniquità, noi siamo colpevoli * 8:47 colpevoli Neem. 1.6. Dan. 9.4 ecc.;

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness;

In Context

46Quando avranno peccato contro a te (perciocchè non vi è uomo alcuno che non pecchi * 8:46 pecchi Eccl. 7.20. 1 Giov. 1.8 ecc.), e tu ti sarai adirato contro a loro, e li avrai messi in potere dei lor nemici, e quelli che li avranno presi li avranno menati in cattività, in paese nemico, o lontano, o vicino * 8:46 vicino Lev. 26.33,34. Deut. 28.36,64.;

48se si convertono a te con tutto il cuor loro, e con tutta l'anima loro * 8:48 loro Ger. 29.12-14., nel paese dei loro nemici, che li avranno menati in cattività; e ti fanno orazione, volgendosi verso il paese loro, che tu hai dato a' lor padri, e verso la città che tu hai eletta * 8:48 eletta Dan. 6.10., e verso la Casa che io ho edificata al tuo Nome,

Read all of I Re 8

Cross References

Deuteronomy 4:29Ma pure, se di là voi ricercherete il Signore Iddio vostro, voi lo troverete, quando l'avrete cercato con tutto il cuor vostro, e con tutta l'anima vostra * 4:29 vostra Lev. 26.39-42 e rif..

1 Samuel 7:6Essi adunque si adunarono in Mispa, ed attinsero dell'acqua, e la sparsero davanti al Signore * 7:6 Signore 2 Sam. 14.14., e digiunarono quel giorno * 7:6 giorno Neem. 9.1 ecc. Dan. 9.3 ecc. Gioel. 2.12.; e quivi dissero; Noi abbiamo peccato contro al Signore * 7:6 Signore Giud. 10.10. 1 Re. 8.47,48.. E Samuele giudicò i figliuoli d'Israele in Mispa.

2 Chronicles 6:37se nel paese nel quale saranno stati menati in cattività, si ravveggono, e si convertono, e ti supplicano nel paese della lor cattività, dicendo: Noi abbiamo peccato, noi abbiamo operato iniquamente, e siamo colpevoli;

Ezra 9:6O Dio mio, io mi vergogno, e son confuso di alzare, o Dio mio, la faccia a te * 9:6 te Dan. 9.4 ecc.; perciocchè le nostre iniquità sono fin disopra al nostro capo * 9:6 capo Sal. 38.4., e le nostre colpe son così grandi che arrivano fino al cielo.

Nehemiah 9:26Ma essi ti provocarono ad ira * 9:26 ira Giud. 2.11,12. Ezec. 20.21., e si ribellarono contro a te, e gittarono la tua Legge dietro alle spalle, e uccisero i tuoi profeti * 9:26 profeti 1 Re. 18.4; 19.10. 2 Cron. 24.20,21. Mat. 23.37. Fat. 7.52. che protestavano loro, per convertirli a te; e ti fecero di gran dispetti.

Psalms 106:6Noi, e i nostri padri, abbiam peccato, 1 Abbiamo operato iniquamente ed empiamente * 106:6 empiamente Lev. 26.40. Dan. 9.5,6.. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study I Re 8:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← I Re 8:46I Re 8I Re 8:48 →