The Bible Software
bible.software › Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi › Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 4 › Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 4:16

Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 4:16

Perciocchè il Signore stesso, con acclamazion di conforto, con voce di arcangelo * 4:16 arcangelo Mat. 24.30,31 e rif., e con tromba di Dio * 4:16 Dio 1 Cor. 15.52., discenderà dal cielo; e quelli che son morti in Cristo risusciteranno primieramente * 4:16 primieramente 1 Cor. 15.23,52..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:

In Context

15Perciocchè noi vi diciamo questo per parola del Signore: che noi viventi, che sarem rimasti fino alla venuta del Signore, non andremo innanzi a coloro che dormono * 4:15 dormono 1 Cor. 15.51..

17Poi noi viventi, che saremo rimasti, saremo insieme con loro rapiti nelle nuvole * 4:17 nuvole 1 Cor. 15.51. Apoc. 11.12., a scontrare il Signore nell'aria; e così saremo sempre col Signore * 4:17 Signore Giov. 12.26; 14.3; 17.24..

Read all of Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 4

Cross References

Exodus 19:16E al terzo giorno, come fu mattina, si fecero tuoni e folgori; e vi era una folta nuvola in sul monte, insieme con un suon di tromba molto forte; e tutto il popolo ch' era nel campo tremava * 19:16 tremava Ebr. 12.18-21..

Numbers 23:21Egli non iscorge iniquità in Giacobbe, 1 E non vede perversità in Israele * 23:21 Israele Rom. 4.7,8.. 1 Il Signore Iddio suo è con lui * 23:21 lui Esod. 13.21,22; 29.45,46., 1 E fra esso v'è un grido di trionfo reale. 1

Psalms 47:5Iddio è salito con giubilo, 1 Il Signore è salito con suono di trombe. 1

Isaiah 27:13Ma in quel giorno avverrà che si sonerà con una gran tromba * 27:13 tromba Mat. 24.31. Apoc. 11.15., e quelli ch'erano stati perduti nel paese di Assiria, e quelli ch'erano stati scacciati nel paese di Egitto verranno, e adoreranno il Signore, nel monte santo, in Gerusalemme * 27:13 Gerusalemme Is. 2.2. Zac. 14.6..

Zechariah 4:7Chi sei tu, o gran monte, davanti a Zorobabel? tu sarai ridotto in piano * 4:7 piano Ag. 2.4. Mat. 21.21.; e la pietra del capo sarà tratta fuori * 4:7 fuori Sal. 118.22 e rif. Zac. 3.9., con rimbombanti acclamazioni * 4:7 acclamazioni Esd. 3.11,13.: Grazia, grazia ad essa.

Zechariah 9:14E il Signore apparirà di sopra a loro, e le sue saette saranno tratte, a guisa di folgori; e il Signore Iddio sonerà con la tromba, e camminerà co' turbini dell'Austro.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 4:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 4:15Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 4Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 4:17 →