The Bible Software
bible.software › Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi › Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5 › Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:23

Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:23

Or l'Iddio della pace vi santifichi egli stesso tutti intieri; e sia conservato intiero il vostro spirito, e l'anima * 5:23 anima Giob. 12.10., e il corpo, senza biasimo, all'avvenimento del Signor nostro Gesù Cristo * 5:23 Cristo 1 Cor. 1.7,8 e rif..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

In Context

22Astenetevi da ogni apparenza di male * 5:22 male 1 Tess. 4.12..

24Fedele * 5:24 Fedele Deut. 7.9 e rif. è colui che vi chiama, il quale ancora lo farà.

Read all of Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5

Cross References

Leviticus 20:8E osservate i miei statuti, e metteteli in opera. Io sono il Signore che vi santifico * 20:8 santifico Esod. 31.13. Ezec. 37.28..

Ezekiel 37:28E le genti conosceranno che io sono il Signore, che santifico Israele, quando il mio santuario sarà in mezzo di loro in perpetuo.

John 17:19E per loro santifico me stesso; acciocchè essi ancora sieno santificati in verità * 17:19 verità 1 Cor. 1.2,30. 1 Tess. 4.7. Ebr. 10.10..

Acts 26:18per aprir loro gli occhi, e convertirli dalle tenebre alla luce * 26:18 luce Giov. 8.12 e rif. Efes. 4.18; 5.8. 1 Piet. 2.9., e dalla podestà di Satana a Dio; acciocchè ricevano, per la fede in me, remission de' peccati * 26:18 peccati Luc. 1.77 e rif., e sorte fra i santificati * 26:18 santificati Fat. 20.32 e rif. Col. 1.12..

Romans 15:13Or l'Iddio della speranza vi riempia d'ogni allegrezza e pace * 15:13 pace Rom. 12.12; 14.17., credendo; acciocchè abbondiate nella speranza, per la forza dello Spirito Santo. 1 Apostolato e progetti di Paolo

Romans 16:20Or l'Iddio della pace triterà tosto Satana sotto a' vostri piedi * 16:20 piedi Gen. 3.15.. La grazia del Signor nostro Gesù Cristo sia con voi. Amen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:22Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:24 →