The Bible Software
bible.software › Ii Re › Ii Re 3 › Ii Re 3:9

Ii Re 3:9

Il re d'Israele adunque, e il re di Giuda, e il re di Edom, si partirono; e fatto il circuito di sette giornate di cammino, non vi era acqua per lo campo, nè per le bestie di servigio, che menavano con loro.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetched a compass of seven days’ journey: and there was no water for the host, and for the cattle that followed them.

In Context

8Poi disse: Per qual via saliremo? E Gioram disse: Per la via del deserto di Edom.

10E il re d'Israele disse: Oimè! certamente il Signore ha chiamati insieme questi tre re, per darli in mano di Moab.

Read all of Ii Re 3

Cross References

Exodus 11:8Allora tutti questi tuoi servitori scenderanno a me, e s'inchineranno davanti a me, dicendo: Partiti * 11:8 Partiti Esod. 12.33., tu, e il popolo che è al tuo seguito; e, dopo quello, io me ne partirò. E Mosè se ne uscì d'appresso a Faraone, acceso d'ira.

Exodus 17:1POI tutta la raunanza de' figliuoli d'Israele si partì dal deserto di Sin, movendosi da un luogo all'altro, secondo il comandamento del Signore: e si accampò in Refidim. Or non vi era acqua per lo bere del popolo.

Numbers 20:4E perchè avete voi menata la raunanza del Signore in questo deserto, acciocchè noi e il nostro bestiame vi muoiamo?

Numbers 33:14E, partitisi di Alus, si accamparono in Refidim, ove non era acqua da bere per lo popolo * 33:14 popolo Esod. 17.1..

1 Kings 22:27E di' loro: Così ha detto il re: Mettete costui in prigione, e cibatelo di pane e d'acqua strettamente, finchè io ritorni in pace.

1 Kings 22:48Or in quel tempo non vi era re in Edom * 22:48 Edom Gen. 25.23. 2 Sam. 8.14.; il Governatore era in luogo del re.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Ii Re 3:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ii Re 3:8Ii Re 3Ii Re 3:10 →