The Bible Software
bible.softwareActsActs 16 › Acts 16:1

Acts 16:1

Or egli giunse in Derba * 16:1 Derba Fat. 14.6., ed in Listra; ed ecco, quivi era un certo discepolo, chiamato per nome Timoteo * 16:1 Timoteo Fat. 19.22. Rom. 16.21. 1 Cor. 4.17. Fil. 2.19. 1 Tess. 3.2. 1 Tim. 1.2. 2 Tim. 1.2., figliuol d'una donna Giudea fedele * 16:1 fedele 2 Tim. 1.5., ma di padre Greco;

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek:

In Context

2del quale i fratelli, ch' erano in Listra, ed in Iconio, rendevan buona testimonianza * 16:2 testimonianza Fat. 6.3..

Read all of Acts 16

Cross References

Ezra 9:2Perciocchè hanno prese delle lor figliuole per sè, e per li lor figliuoli * 9:2 figliuoli Esod. 34.16 e rif.; laonde la santa progenie * 9:2 progenie Esod. 19.6 e rif. si è mescolata co' popoli di questi paesi * 9:2 paesi 2 Cor. 6.14.; e i principali del popolo, e i rettori, sono stati i primi a commetter questo misfatto.

Acts 14:6essi, intesa la cosa se ne fuggirono * 14:6 fuggirono Mat. 10.23 e rif. nelle città di Licaonia, Listra, e Derba, e nel paese d'intorno.

Acts 17:14Ma allora i fratelli mandarono prontamente fuori Paolo * 17:14 Paolo ver. 10 e rif., acciocchè se ne andasse, facendo vista di andare al mare; e Sila, e Timoteo rimasero quivi. 1 Paolo in Atene; il suo discorso nell'Areopago

Acts 19:22E mandati in Macedonia due di coloro che gli ministravano, cioè Timoteo * 19:22 Timoteo Fat. 16.1 e rif. ed Erasto * 19:22 Erasto Rom. 16.23. 2 Tim. 4.20., egli dimorò ancora alquanto tempo in Asia.

Romans 16:21Timoteo, mio compagno d'opera * 16:21 opera Fat. 16.1 e rif., e Lucio * 16:21 Lucio Fat. 13.1., e Giason * 16:21 Giason Fat. 17.5., e Sosipatro * 16:21 Sosipatro Fat. 20.4., miei parenti, vi salutano.

1 Corinthians 7:14Perciocchè il marito infedele è santificato nella moglie, e la moglie infedele è santificata nel marito; altrimenti, i vostri figliuoli sarebbero immondi; ma ora son santi * 7:14 santi Mal. 2.15..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Acts 16:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
Acts 16Acts 16:2 →