The Bible Software
bible.software › Deuteronomio › Deuteronomio 19 › Deuteronomio 19:4

Deuteronomio 19:4

E quest' è il caso dell'ucciditore che vi si potrà rifuggire e salvar la vita sua: quando egli avrà ucciso il suo prossimo disavvedutamente, non avendolo odiato per addietro * 19:4 addietro Num. 35.15. Deut. 4.42.;

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And this is the case of the slayer, which shall flee thither, that he may live: Whoso killeth his neighbour ignorantly, whom he hated not in time past;

In Context

3Dirizzati il cammino, e partisci in tre le contrade del tuo paese, che il Signore Iddio tuo ti avrà dato a possedere; e sieno quelle città acciocchè chiunque avrà ucciso un altro vi si rifugga.

5come se, essendo andato al bosco col suo prossimo, per tagliar delle legne, egli avventa la mano con la scure per tagliar delle legne, e il ferro si spicca dal manico, e incontra il suo prossimo, sì ch'egli muoia; rifuggasi colui in una di queste città, per salvar la vita sua;

Read all of Deuteronomio 19

Cross References

Genesis 31:2Giacobbe ancora vide che la faccia di Labano non era verso lui qual soleva esser per addietro.

Deuteronomy 4:42acciocchè vi si rifuggisse l'ucciditore che avesse ucciso il suo prossimo disavvedutamente * 4:42 disavvedutamente Num. 35.6,14. Deut. 19.4., non avendolo per addietro odiato; e ch'essendosi rifuggito in una di quelle città, avesse la vita salva.

Joshua 3:4Pur siavi distanza tra voi ed essa * 3:4 essa Esod. 19.12. dello spazio d'intorno a duemila cubiti; non accostatevi ad essa, acciocchè voi conosciate la via per la quale avete a camminare; perciocchè per addietro voi non siete passati per questa via.

Isaiah 30:33Perciocchè Tofet * 30:33 Tofet 2 Re. 23.10. Ger. 7.31; 19.6 ecc. è già apparecchiato, egli è preparato eziandio per lo re; egli l'ha fatto profondo, e largo; la sua stipa è fuoco, e gran quantità di legne * 30:33 legne Mat. 25.41.; il fiato del Signore sarà come un torrente di zolfo che l'accenderà.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Deuteronomio 19:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomio 19:3Deuteronomio 19Deuteronomio 19:5 →