The Bible Software
bible.softwareDeuteronomioDeuteronomio 24 › Deuteronomio 24:14

Deuteronomio 24:14

Non fraudare il mercenario povero e bisognoso, chi ch'egli si sia de' tuoi fratelli, o de' forestieri che saranno nel tuo paese, dentro alle tue porte * 24:14 porte Mal. 3.5..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Thou shalt not oppress an hired servant that is poor and needy, whether he be of thy brethren, or of thy strangers that are in thy land within thy gates:

In Context

13Del tutto rendigli il pegno, al tramontar del sole * 24:13 sole Esod. 22.26.; acciocchè egli possa giacer ne' suoi panni, e ti benedica; e ciò ti sarà giustizia nel cospetto del Signore Iddio tuo * 24:13 tuo Deut. 6.25. Sal. 106.30,31; 112.9. Dan. 4.27..

15Dagli il suo premio al suo giorno, e non tramonti il sole avanti che tu gliel'abbia dato * 24:15 dato Lev. 19.13. Ger. 22.13.; conciossiachè egli sia povero, e che l'anima sua s'erga a quello; acciocchè egli non gridi contro a te al Signore * 24:15 Signore Giac. 5.4., e non vi sia in te peccato.

Read all of Deuteronomio 24

Cross References

Leviticus 25:35E quando il tuo fratello sarà impoverito, e le sue facoltà saranno scadute appresso di te, porgigli la mano * 25:35 mano Deut. 15.7,8. Prov. 14.21. Fat. 11.29. 1 Giov. 3.17., forestiere o avveniticcio che egli si sia; acciocchè possa vivere appresso di te.

Job 24:10Fanno andar gl'ignudi senza vestimenti; 1 E quelli che portano loro le manelle delle biade soffrono fame * 24:10 fame Giac. 5.4.. 1

Proverbs 14:31Chi oppressa il povero * 14:31 povero Prov. 17.5. Mat. 25.40 ecc. fa onta a colui che l'ha fatto * 14:31 fatto Giob. 31.15,16. Prov. 22.2.; 1 Ma chi ha pietà del bisognoso l'onora. 1

Ezekiel 22:7Si è sprezzato in te padre, e madre * 22:7 madre Deut. 27.16 e rif.; si è usata storsione contra il forestiere in mezzo di te; si è oppressato in te l'orfano, e la vedova * 22:7 vedova Esod. 22.21,22..

Amos 4:1Ascoltate questa parola, vacche di Basan, che siete nella montagna di Samaria, che oppressate i miseri, che fiaccate i poveri, che dite a' vostri signori: Recate, acciocchè beviamo.

Malachi 3:5Ed io mi accosterò a voi in giudicio; e sarò testimonio pronto contro agl'incantatori, e contro agli adulteri, e contro a quelli che giurano falsamente, e contro a quelli che fraudano il mercenario della sua mercede * 3:5 mercede Lev. 19.13. Giac. 5.4.; ed oppressano la vedova, e l'orfano * 3:5 orfano Deut. 24.17 e rif.; e pervertono il diritto del forestiere, e non mi temono, ha detto il Signor degli eserciti.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Deuteronomio 24:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomio 24:13Deuteronomio 24Deuteronomio 24:15 →