The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 25 › Deuteronomy 25:9

Deuteronomy 25:9

accostiglisi la sua cognata, nel cospetto degli Anziani, e traggagli del piè il suo calzamento, e sputigli nel viso. Poi protesti, e dica: Così sarà fatto all'uomo che non edificherà la casa del suo fratello.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Then shall his brother’s wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother’s house.

In Context

8Allora gli Anziani della sua città lo chiamino, e parlino a lui; e s'egli, presentatosi, dice: E' non mi aggrada di prenderla;

10E gli sarà posto nome in Israele: La casa dello scalzato.

Read all of Deuteronomy 25

Cross References

Numbers 12:14E il Signore disse a Mosè: Se suo padre le avesse sputato nel viso, non sarebb'ella tutta vergognosa per sette giorni * 12:14 giorni Ebr. 12.9.? Sia rinchiusa fuor del campo sette giorni * 12:14 giorni Lev. 13.46. Num. 5.2,3.; poi sia raccolta.

Ruth 4:7Or ab antico v'era questa usanza, che, in caso di riscatto per ragione di consanguinità, e di trasportamento di ragione, per fermar tutto l'affare, l'uomo si traeva la scarpa * 4:7 scarpa Deut. 5.7-9., e la dava al suo prossimo; e ciò serviva di testimonianza in Israele.

Ruth 4:10e che ancora mi ho acquistata per moglie Rut Moabita, moglie di Malon, per suscitare il nome del morto sopra la sua eredità; acciocchè il nome del morto non sia spento d'infra i suoi fratelli, e dalla porta del suo luogo. Voi ne siete oggi testimoni.

Job 30:10Essi mi abbominano, si allontanano da me, 1 E non si rattengono di sputarmi nel viso * 30:10 viso Is. 50.6. Mat. 26.67.. 1

Isaiah 50:6Io ho porto il mio corpo a' percotitori, e le mie guance a quelli che mi strappavano i capelli; io non ho nascosta la mia faccia dalle onte, nè dallo sputo * 50:6 sputo Mat. 26.67,68; 27.26 ecc. Giov. 18.22..

Matthew 27:30Poi, sputatogli addosso, presero la canna, e gliene percotevano il capo * 27:30 capo Mat. 26.67 e rif..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Deuteronomy 25:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 25:8Deuteronomy 25Deuteronomy 25:10 →