The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 30 › Deuteronomy 30:3

Deuteronomy 30:3

il Signore Iddio tuo altresì ti ricondurrà di cattività * 30:3 cattività Sal. 126.1-4. Ger. 32.37,38. Ezec. 34.13; 36.34,35., e avrà pietà di te, e tornerà a raccoglierti d'infra tutti i popoli, fra' quali il Signore Iddio tuo ti avrà disperso.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

That then the LORD thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the LORD thy God hath scattered thee.

In Context

2e ti convertirai al Signore Iddio tuo * 30:2 tuo Lev. 26.39 ecc. Deut. 4.29,30. 1 Re. 8.47,48. Is. 55.7., e ubbidirai alla sua voce, tu, e i tuoi figliuoli, con tutto il tuo cuore, e con tutta l'anima tua * 30:2 tua Lam. 3.40. Gioel. 2.12,13., interamente come io ti comando oggi;

4Avvegnachè tu fossi stato sospinto all'estremità del cielo, pure il Signore Iddio tuo ti raccoglierà di là, e ti prenderà di là * 30:4 là Deut. 28.64. Neem. 1.9..

Read all of Deuteronomy 30

Cross References

Ezra 1:1NELL'anno primo di Ciro * 1:1 Ciro 2 Cron. 36.22,23 e rif. Esd. 5.13,14., re di Persia (acciocchè si adempiesse la parola del Signore, pronunziata per la bocca di Geremia), il Signore eccitò lo spirito di Ciro, re di Persia * 1:1 Persia Prov. 21.1.; ed egli fece andare un bando per tutto il suo regno, eziandio con lettere, dicendo:

Psalms 106:47Salvaci, o Signore Iddio nostro, 1 E raccoglici d'infra le genti; 1 Acciocchè celebriamo il Nome della tua santità, 1 E ci gloriamo nella tua lode. 1

Psalms 147:2Il Signore è quel ch'edifica Gerusalemme; 1 Egli raccoglierà i dispersi d'Israele * 147:2 Israele Deut. 30.3. Is. 11.12; 27.13; 56.8. Ezec. 39.28.. 1

Isaiah 43:5Non temere; perciocchè io son teco; io farò venir la tua progenie di Levante, e ti raccoglierò di Ponente * 43:5 Ponente Ger. 30.10,11; 46.27,28..

Isaiah 56:8Il Signore Iddio, che raccoglie gli scacciati d'Israele, dice: Ancora ne accoglierò degli altri a lui, oltre a quelli de' suoi che saranno già raccolti * 56:8 raccolti Giov. 10.16. Efes. 1.10.. 1 Difetti e colpe d'Israele

Jeremiah 29:14Ed io mi renderò inverso voi agevole a trovare * 29:14 trovare Deut. 4.7. Sal. 46.1. Is. 55.6., dice il Signore; e vi ritrarrò della vostra cattività; e vi raccoglierò d'infra tutte le genti, e di tutti i luoghi, dove vi avrò cacciati, dice il Signore; e vi ricondurrò nel luogo, onde vi ho fatti andare in cattività * 29:14 cattività Ger. 23.3 e rif..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Deuteronomy 30:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 30:2Deuteronomy 30Deuteronomy 30:4 →