The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 32 › Deuteronomy 32:21

Deuteronomy 32:21

Essi m'hanno mosso a gelosia per cose che non sono Dio, 1 E m'hanno provocato a sdegno per le lor vanità * 32:21 vanità ver. 16 e rif. Fat. 14.15.; 1 Io altresì li muoverò a gelosia per un popolo che non è popolo, 1 E li provocherò a sdegno per una gente stolta * 32:21 stolta Rom. 10.19.. 1

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

In Context

20E ha detto: Io nasconderò da loro la mia faccia, 1 Io vedrò qual sarà il lor fine * 32:20 fine Deut. 31.17 ecc.; 1 Conciossiachè sieno una generazione perversissima, 1 Figliuoli ne' quali non v'è alcuna lealtà. 1

22Perciocchè un fuoco s'è acceso nella mia ira. 1 Ed ha arso fino al luogo più basso sotterra, 1 Ed ha consumata la terra e il suo frutto, 1 Ed ha divampati i fondamenti delle montagne. 1

Read all of Deuteronomy 32

Cross References

1 Samuel 12:21Non vi rivolgete pure indietro; perciocchè voi andreste dietro a cose vane, le quali non possono giovare, nè liberare; perciocchè son cose vane * 12:21 vane Abac. 2.18. 1 Cor. 8.4..

1 Kings 16:13per tutti i peccati di Baasa, e di Ela, suo figliuolo, i quali aveano commessi, ed aveano fatti commettere ad Israele, dispettando il Signore Iddio d'Israele con gl'idoli loro * 16:13 loro Deut. 32.21 e rif..

2 Kings 17:11E quivi aveano fatti profumi in ogni alto luogo, come le genti che il Signore avea trasportate via d'innanzi a loro; ed aveano fatte cose malvage, per dispettare il Signore;

2 Kings 22:17Perciocchè essi mi hanno abbandonato, ed hanno fatto profumi ad altri dii, per provocarmi con tutte le opere delle lor mani; laonde la mia ira si è accesa contro a questo luogo, e non si spegnerà * 22:17 spegnerà Deut. 29.25 ecc. Dan. 9.9-14..

Psalms 78:58E l'avevano provocato ad ira co' loro alti luoghi * 78:58 luoghi Deut. 12.2 e rif., 1 E commosso a gelosia colle loro sculture. 1

Jeremiah 2:11Evvi gente alcuna che abbia mutati i suoi dii, i quali però non son dii * 2:11 dii Sal. 115.4 e rif. Gal. 4.8.? ma il mio popolo ha mutata la sua gloria in ciò che non giova nulla * 2:11 nulla Sal. 106.20. Rom. 1.23..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Deuteronomy 32:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 32:20Deuteronomy 32Deuteronomy 32:22 →