The Bible Software
bible.softwareEcclesiastesEcclesiastes 9 › Ecclesiastes 9:3

Ecclesiastes 9:3

Quest' è una cosa molesta, fra tutte quelle che si fanno sotto il sole, che un medesimo avvenimento avviene a tutti; ed anche, che mentre i figliuoli degli uomini sono in vita, il cuor loro è pien di male, ed hanno delle follie al cuore; e dopo ciò, vanno a' morti.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

This is an evil among all things that are done under the sun, that there is one event unto all: yea, also the heart of the sons of men is full of evil, and madness is in their heart while they live, and after that they go to the dead.

In Context

2Tutte le cose avvengono simigliantemente a tutti * 9:2 tutti Giob. 21.7 ecc. Sal. 73.3,12,13. Mal. 3.15.; un medesimo avvenimento avviene al giusto, ed all'empio; al buono e puro, ed all'immondo; a chi sacrifica, ed a chi non sacrifica; quale è il buono, tale è il peccatore; tal chi giura, qual chi teme di giurare.

4Perciocchè, chi è che faccia eccezione? Vi è qualche speranza per tutti quelli che sono in vita; conciossiachè la condizione d'un can vivo sia migliore che quella d'un leone morto.

Read all of Ecclesiastes 9

Cross References

Genesis 8:21E il Signore odorò un odor soave * 8:21 soave 2 Cor. 2.15. Efes. 5.2.; e disse nel cuor suo: Io non maledirò più la terra per l'uomo; conciossiachè l'immaginazione del cuor dell'uomo sia malvagia fin dalla sua fanciullezza * 8:21 fanciullezza Giob. 14.4. Sal. 51.5. Ger. 17.9. Mat. 15.19. Rom. 1.21; 3.23.; e non percoterò più ogni cosa vivente, come ho fatto.

Job 15:16Quanto più abbominevole e puzzolente 1 È l'uomo, che beve l'iniquità come acqua * 15:16 acqua Sal. 14.1-3. Prov. 19.28.? 1

Psalms 51:5Ecco, io sono stato formato in iniquità * 51:5 iniquità Giov. 3.6. Rom. 5.12-19. Efes. 2.3.; 1 E la madre mia mi ha conceputo in peccato * 51:5 peccato Giob. 14.4. Sal. 58.3.. 1

Proverbs 14:32L'empio sarà traboccato per la sua malvagità; 1 Ma il giusto spera eziandio nella sua morte * 14:32 morte Giob. 19.25,26. Sal. 23.4. 2 Cor. 5.8. 2 Tim. 4.18.. 1

Ecclesiastes 2:14Il savio ha i suoi occhi nel capo * 2:14 capo Prov. 17.24. Eccl. 8.1., e lo stolto cammina in tenebre; ma pure eziandio ho conosciuto che un medesimo avvenimento avviene ad essi tutti * 2:14 tutti Sal. 49.10. Eccl. 9.2,3..

Ecclesiastes 8:11PERCIOCCHÈ la sentenza non è prontamente data contro alle opere malvage, però il cuor de' figliuoli degli uomini è pieno dentro di loro di voglia di mal fare * 8:11 fare Sal. 50.21 e rif..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Ecclesiastes 9:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclesiastes 9:2Ecclesiastes 9Ecclesiastes 9:4 →