The Bible Software
bible.software › Ezechiele › Ezechiele 11 › Ezechiele 11:19

Ezechiele 11:19

Ed io darò loro un medesimo cuore * 11:19 cuore Ger. 32.39,40 e rif. Ezec. 36.26,27., e metterò un nuovo spirito dentro di loro * 11:19 loro Sal. 51.10. Ger. 31.33 e rif., e torrò via dalla lor carne il cuor di pietra, e darò loro un cuor di carne;

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:

In Context

18Ed essi verranno in quella, e ne torranno via tutte le sue cose esecrabili, e tutte le sue abbominazioni * 11:18 abbominazioni Ezec. 37.21 ecc..

20acciocchè camminino ne' miei statuti, ed osservino le mie leggi, e le mettano ad effetto; e mi saranno popolo, ed io sarò loro Dio * 11:20 Dio Lev. 26.12. Ger. 24.7..

Read all of Ezechiele 11

Cross References

Deuteronomy 30:6E il Signore Iddio tuo circonciderà il tuo cuore * 30:6 cuore Deut. 10.16 e rif. Ger. 32.39. Ezec. 11.19; 36.26., e il cuore della tua progenie; acciocchè tu ami il Signore Iddio tuo con tutto il tuo cuore, e con tutta l'anima tua, affinchè tu viva.

2 Chronicles 30:12La mano di Dio fu eziandio in Giuda, per dar loro un medesimo cuore * 30:12 cuore Fil. 2.13., per far ciò che il re, ed i principali, aveano comandato, per parola del Signore.

Isaiah 48:4Perciocchè io so che tu sei indurato, e che il tuo collo è un nerbo di ferro, e che la tua fronte è di rame * 48:4 rame Esod. 32.9. Deut. 31.27..

Jeremiah 31:33Perciocchè, questo è il patto, che io farò con la casa d'Israele, dopo que' giorni, dice il Signore: Io metterò la mia Legge nel loro interiore, e la scriverò sopra il lor cuore * 31:33 cuore Sal. 40.8. Ezec. 11.19,20; 36.26,27. 2 Cor. 3.3.; ed io sarò lor Dio, ed essi mi saranno popolo * 31:33 popolo Ger. 24.7 e rif..

Ezekiel 18:31Gettate via d'addosso a voi tutti i vostri misfatti, che avete commessi; fatevi un cuor nuovo * 18:31 nuovo Ezec. 36.26. Efes. 4.22,23., ed uno spirito nuovo; e perchè morreste voi, o casa d'Israele?

Zephaniah 3:9Perciocchè allora muterò le labbra de' popoli in labbra pure; acciocchè tutti quanti invochino il Nome del Signore, e lo servano di pari consentimento.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Ezechiele 11:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiele 11:18Ezechiele 11Ezechiele 11:20 →