The Bible Software
bible.software › Ezechiele › Ezechiele 34 › Ezechiele 34:8

Ezechiele 34:8

Come io vivo, dice il Signore Iddio, io farò questo; perciocchè le mie pecore sono state in preda, e per pasto ad ogni fiera della campagna, per mancamento di pastore; e i miei pastori non han ricercate le mie pecore, anzi i pastori si son pasciuti loro stessi, e non han pasciute le mie pecore;

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

As I live, saith the Lord GOD, surely because my flock became a prey, and my flock became meat to every beast of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flock;

In Context

7Perciò, pastori, ascoltate la parola del Signore:

9perciò, pastori, ascoltate la parola del Signore.

Read all of Ezechiele 34

Cross References

Ezekiel 34:2Figliuol d'uomo, profetizza contro ai pastori d'Israele; profetizza, e di' a quei pastori: Così ha detto il Signore Iddio: Guai a' pastori d'Israele * 34:2 Israele Ger. 23.1 e rif. Zac. 11.17., che si son pasciuti loro stessi! non è la greggia quella che i pastori debbono pascere * 34:2 pascere 2 Cor. 12.14.?

Ezekiel 34:10Così ha detto il Signore Iddio: Eccomi a que' pastori; ed io ridomanderò le mie pecore dalle lor mani e li farò rimanersi di pascer la greggia, e i pastori non pasceranno più loro stessi; anzi io riscoterò le mie pecore dalla lor bocca, e non saranno più loro per pasto.

Ezekiel 34:31Or voi, greggia mia, pecore del mio pasco * 34:31 pasco Sal. 100.3. Giov. 10.11., siete uomini, e io son l'Iddio vostro, dice il Signore Iddio.

1 Corinthians 9:15MA pure io non ho usata alcuna di queste cose * 9:15 cose Fat. 18.3 e rif.; ed anche non ho scritto questo, acciocchè così sia fatto inverso me; perciocchè, meglio è per me morire, che non che alcuno renda vano il mio vanto.

Jude 1:12Costoro son macchie ne' vostri pasti di carità * 1:12 carità 2 Piet. 2.13 e rif., mentre sono a tavola con voi, pascendo loro stessi senza riverenza; nuvole senz'acqua * 1:12 acqua 2 Piet. 2.17., sospinte qua e là da' venti; alberi appassati, sterili, due volte morti, diradicati * 1:12 diradicati Mat. 15.13. Col. 2.7.;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Ezechiele 34:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiele 34:7Ezechiele 34Ezechiele 34:9 →