The Bible Software
bible.software › Ezechiele › Ezechiele 36 › Ezechiele 36:26

Ezechiele 36:26

E vi darò un cuor nuovo, e metterò uno spirito nuovo dentro di voi * 36:26 voi Ezec. 11.19 e rif.; e rimoverò il cuor di pietra dalla vostra carne, e vi darò un cuor di carne.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.

In Context

25E spanderò sopra voi delle acque nette, e sarete nettati; io vi netterò di tutte le vostre brutture * 36:25 brutture Ger. 33.8 e rif., e di tutti i vostri idoli.

27E metterò il mio Spirito dentro di voi, e farò che camminerete ne' miei statuti, e che osserverete, e metterete ad effetto le mie leggi.

Read all of Ezechiele 36

Cross References

Deuteronomy 30:6E il Signore Iddio tuo circonciderà il tuo cuore * 30:6 cuore Deut. 10.16 e rif. Ger. 32.39. Ezec. 11.19; 36.26., e il cuore della tua progenie; acciocchè tu ami il Signore Iddio tuo con tutto il tuo cuore, e con tutta l'anima tua, affinchè tu viva.

Psalms 51:10O Dio, crea in me un cuor puro * 51:10 puro Fat. 15.9. Efes. 2.10., 1 E rinnovella dentro di me uno spirito diritto. 1

Ezekiel 11:19Ed io darò loro un medesimo cuore * 11:19 cuore Ger. 32.39,40 e rif. Ezec. 36.26,27., e metterò un nuovo spirito dentro di loro * 11:19 loro Sal. 51.10. Ger. 31.33 e rif., e torrò via dalla lor carne il cuor di pietra, e darò loro un cuor di carne;

Zechariah 7:12e rendettero il cuor loro simile ad un diamante * 7:12 diamante Ezec. 11.19; 36.26., per non ascoltar la Legge, nè le parole che il Signor degli eserciti mandava a dir loro per lo suo Spirito, per lo ministerio de' profeti de' tempi passati; laonde vi è stata grande indegnazione da parte del Signor degli eserciti * 7:12 eserciti 2 Cron. 36.15,16. Dan. 9.11..

Matthew 13:20E colui che è seminato in luoghi pietrosi è colui che ode la parola, e subito con allegrezza la riceve * 13:20 riceve Ezec. 33.31,32. Mar. 6.20.;

Luke 5:38Ma convien mettere il vin nuovo in otri nuovi, ed amendue si conserveranno.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Ezechiele 36:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiele 36:25Ezechiele 36Ezechiele 36:27 →