The Bible Software
bible.softwareGenesisGenesis 50 › Genesis 50:10

Genesis 50:10

E, come furono giunti all'aia di Atad, che era di là dal Giordano, fecero quivi un grande e molto grave lamento. E Giuseppe fece cordoglio di suo padre per sette giorni.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation: and he made a mourning for his father seven days.

In Context

9Con lui andarono eziandio carri e cavalieri; talchè lo stuolo fu grandissimo.

11Or i Cananei, abitanti di quel paese, veggendo il cordoglio che si faceva nell'aia di Atad, dissero: Quest' è un duolo grave agli Egizj: perciò fu posto nome a quell'aia, Abel-Misraim + 50:11 Abel-Misraim cioè: cordoglio degli Egizj ., ch' è di là dal Giordano.

Read all of Genesis 50

Cross References

Genesis 50:11Or i Cananei, abitanti di quel paese, veggendo il cordoglio che si faceva nell'aia di Atad, dissero: Quest' è un duolo grave agli Egizj: perciò fu posto nome a quell'aia, Abel-Misraim + 50:11 Abel-Misraim cioè: cordoglio degli Egizj ., ch' è di là dal Giordano.

Deuteronomy 1:1QUESTE son le parole, le quali Mosè pronunziò a tutto Israele, di qua dal Giordano, nel deserto, nella campagna, dirincontro a Suf, fra Paran, e Tofel, e Laban, e Haserot, e Dizahab.

1 Samuel 31:13Poi presero le loro ossa, e le sotterrarono sotto il bosco ch'è in Iabes * 31:13 Iabes 2 Sam. 2.4 ecc.; 21.12-14.; e digiunarono sette giorni * 31:13 giorni Gen. 50.10..

1 Chronicles 10:12tutti gli uomini di valore d'infra loro si levarono, e tolsero via il corpo di Saulle, ed i corpi de' suoi figliuoli, e li portarono in Iabes, e seppellirono le loro ossa sotto la quercia in Iabes, e digiunarono sette giorni.

Acts 8:2Ed alcuni uomini religiosi portarono a seppellire Stefano, e fecero gran cordoglio di lui.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Genesis 50:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 50:9Genesis 50Genesis 50:11 →