The Bible Software
bible.softwareHebrewsHebrews 8 › Hebrews 8:5

Hebrews 8:5

i quali servono alla rappresentazione ed all'ombra delle cose celesti * 8:5 celesti Col. 2.17. Ebr. 10.1.; siccome fu da Dio detto a Mosè, che dovea compiutamente fabbricare il tabernacolo: Ora, guarda, diss'egli, che tu faccia ogni cosa secondo la forma, che ti è stata mostrata sul monte * 8:5 monte Esod. 25.40; 26.30; 27.8..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.

In Context

4Ora, se egli fosse sopra la terra, non sarebbe neppure sacerdote, essendovi ancora i sacerdoti che offeriscon le offerte secondo la legge;

6Ma ora Cristo ha ottenuto un tanto più eccellente ministerio, quanto egli è mediatore * 8:6 mediatore 2 Tim. 2.5 e rif. d'un patto migliore * 8:6 migliore 2 Cor. 3.6-9. Ebr. 7.22., fermato in su migliori promesse.

Read all of Hebrews 8

Cross References

Exodus 26:30Poi rizza il Tabernacolo secondo il modello di esso * 26:30 esso Esod. 25.9,40 e rif., che ti è stato mostrato nel monte.

Numbers 8:4Or tale era il lavoro del Candelliere: egli era tutto d'oro tirato al martello, così il suo gambo, come le sue bocce. Mosè l'avea fatto secondo la forma che il Signore gli avea mostrata. 1 Consacrazione dei Leviti

1 Chronicles 28:12ed in somma, il modello di tutto quello ch'egli avea disegno per lo Spirito di fare ne' cortili della Casa del Signore, ed in tutte le camere d'intorno, per li tesori della Casa di Dio, e per li tesori delle cose consacrate;

Acts 7:44Il tabernacolo della testimonianza fu appresso i nostri padri nel deserto, come avea comandato colui che avea detto a Mosè, che lo facesse secondo la forma ch'egli avea veduta * 7:44 veduta Esod. 25.40; 26.30. Ebr. 8.5..

Hebrews 9:9Il quale è una figura corrispondente al tempo presente, durante il quale si offeriscono doni e sacrificii, che non possono appieno purificare * 9:9 purificare Ebr. 7.18,19; 10.1-4,11., quanto è alla coscienza, colui che fa il servigio divino;

Hebrews 10:1Perciocchè la legge, avendo l'ombra de' futuri beni * 10:1 beni Col. 2.17. Ebr. 8.5., non l'immagine viva stessa delle cose, non può giammai, per que' sacrificii che sono gli stessi ogni anno, i quali son del continuo offerti * 10:1 offerti Ebr. 9.9 e rif., santificar quelli che si accostano all'altare.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Hebrews 8:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebrews 8:4Hebrews 8Hebrews 8:6 →