The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 49 › Isaiah 49:22

Isaiah 49:22

Così ha detto il Signore Iddio: Ecco, io leverò la mia mano alle genti ed alzerò la mia bandiera a' popoli; ed essi ti porteranno i tuoi figliuoli in braccio, e le tue figliuole saranno portate in ispalla.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Thus saith the Lord GOD, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders.

In Context

21E tu dirai nel cuor tuo: Chi mi ha generati costoro * 49:21 costoro Mat. 3.9.? conciossiachè io fossi rimasta orbata di figliuoli, e sola, in cattività, ed in esilio; e chi mi ha allevati costoro? ecco, io era rimasta tutta sola, e costoro dove erano?

23E i re saranno i tuoi balii, e le principesse, lor mogli, le tue balie; essi s'inchineranno a te, bassando la faccia a terra, e leccheranno la polvere de' tuoi piedi; e tu conoscerai che io sono il Signore, e che quelli che sperano in me non saranno giammai confusi * 49:23 confusi Rom. 5.5; 9.33; 10.11..

Read all of Isaiah 49

Cross References

Psalms 22:27Tutte le estremità della terra ne avranno memoria, 1 E si convertiranno al Signore * 22:27 Signore Sal. 2.8. Is. 49.6.; 1 E tutte le nazioni delle genti adoreranno nel suo cospetto. 1

Psalms 72:8Ed egli signoreggerà da un mare all'altro, 1 E dal fiume fino alle estremità della terra * 72:8 terra Esod. 23.31. 1 Re. 4.21,24. Sal. 2.8.. 1

Psalms 86:9Tutte le genti le quali tu hai fatte, verranno, 1 E adoreranno nel tuo cospetto, o Signore; 1 E glorificheranno il tuo Nome * 86:9 Nome Apoc. 15.4.. 1

Isaiah 11:10Ed avverrà che in quel giorno, le genti ricercheranno la radice d'Isai * 11:10 Isai Rom. 15.9-12., che sarà rizzata per bandiera de' popoli; e il suo riposo sarà tutto gloria * 11:10 gloria Ebr. 4.1 ecc..

Isaiah 14:2E i popoli li prenderanno, e li condurranno al luogo loro * 14:2 loro Is. 49.22,23; 60.9; 66.20.; e la casa d'Israele li possederà nella terra del Signore, per servi e per serve; e terranno in cattività quelli che li aveano tenuti in cattività, e signoreggeranno sopra i loro oppressatori.

Isaiah 49:12Ecco, gli uni verranno da lontano; ed ecco, gli altri verranno dal Settentrione, e dall'Occidente * 49:12 Occidente Is. 43.5,6.; e gli altri dal paese de' Sinei.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Isaiah 49:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 49:21Isaiah 49Isaiah 49:23 →