The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 66 › Isaiah 66:3

Isaiah 66:3

Chi scanna un bue mi è come se uccidesse un uomo; chi sacrifica una pecora mi è come se tagliasse il collo ad un cane; chi offerisce offerta mi è come se offerisse sangue di porco; chi fa profumo d'incenso per ricordanza mi è come se benedicesse un idolo. Come essi hanno scelte le lor vie, e l'anima loro ha preso diletto nelle loro abbominazioni,

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog’s neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine’s blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations.

In Context

2E la mia mano ha fatte tutte queste cose, onde tutte sono state prodotte, dice il Signore; a chi dunque riguarderò io? all'afflitto, ed al contrito di spirito * 66:2 spirito Sal. 34.18; 51.17. Is. 61.1., ed a colui che trema alla mia parola * 66:2 parola Prov. 28.14. ver. 5..

4io altresì sceglierò i lor modi di fare, e farò venir sopra loro le cose ch'essi temono; perciocchè, io ho gridato, e non vi è stato alcuno che rispondesse; io ho parlato, ed essi non hanno ascoltato * 66:4 ascoltato Is. 65.12 e rif.; anzi hanno fatto quello che mi dispiace, ed hanno scelto ciò che non mi aggrada.

Read all of Isaiah 66

Cross References

Leviticus 2:2E portila a' figliuoli di Aaronne, sacerdoti; e prenda il sacerdote una piena menata del fior di farina, e dell'olio di essa, insieme con tutto il suo incenso; e faccia bruciar quelle cose, che son la ricordanza * 2:2 ricordanza Lev. 5.12; 6.15; 24.7. di quell' offerta, in su l'Altare. Questa è un'offerta fatta per fuoco, di soave odore al Signore.

Deuteronomy 23:18Non recar dentro alla Casa del Signore Iddio tuo, per alcun voto, il guadagno della meretrice, nè il prezzo del cane; perciocchè amendue son cosa abbominevole al Signore Iddio tuo.

Judges 10:14Andate, e gridate agl'iddii che avete scelti; salvinvi essi al tempo della vostra angoscia.

Proverbs 15:8Il sacrificio degli empi è cosa abbominevole al Signore * 15:8 Signore Prov. 21.27; 28.9. Is. 1.11,15; 61.8.; 1 Ma l'orazione degli uomini diritti gli è cosa grata. 1

Isaiah 1:11Che ho io da far della moltitudine de' vostri sacrificii * 1:11 sacrificii 1 Sam. 15.22 e rif.? dice il Signore; io son satollo d'olocausti di montoni, e di grasso di bestie grasse; e il sangue de' giovenchi, e degli agnelli, e de' becchi, non mi è a grado.

Isaiah 53:6Noi tutti eravamo erranti, come pecore * 53:6 pecore Sal. 119.176. Mat. 9.36. Luc. 15.4. 1 Piet. 2.25.; ciascun di noi si era volto alla sua via; ma il Signore ha fatta avvenirsi in lui l'iniquità di tutti noi * 53:6 noi 2 Cor. 5.21..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Isaiah 66:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 66:2Isaiah 66Isaiah 66:4 →