The Bible Software
bible.softwareJamesJames 1 › James 1:17

James 1:17

ogni buona donazione, ed ogni dono perfetto, è da alto * 1:17 alto Giov. 3.27. 1 Cor. 4.7., discendendo dal padre dei lumi * 1:17 lumi 1 Giov. 1.5., nel quale non vi è mutamento, nè ombra di cambiamento * 1:17 cambiamento Num. 23.19 e rif..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.

In Context

16Non errate, fratelli miei diletti:

18Egli ci ha di sua volontà * 1:18 volontà Fil. 2.13. generati * 1:18 generati Giov. 1.13; 3.3. per la parola della verità * 1:18 verità 1 Piet. 1.23., acciocchè siamo in certo modo le primizie delle sue creature. 1 Del mettere in pratica la parola di Dio

Read all of James 1

Cross References

Genesis 1:2E la terra era una cosa deserta e vacua; e tenebre erano sopra la faccia dell'abisso. E lo Spirito di Dio si moveva sopra la faccia delle acque * 1:2 acque Sal. 33.6. Is. 40.13,14..

Genesis 41:16E Giuseppe rispose a Faraone, dicendo: V'è altri che me; Iddio risponderà ciò che sarà per la prosperità di Faraone * 41:16 Faraone Sal. 25.14. Dan. 2.11,28-30,47..

Exodus 4:11E il Signore gli disse: Chi ha posta la bocca all'uomo? ovvero, chi fa il mutolo, o il sordo, o colui che ha gli occhi, e gli orecchi aperti, o il cieco? non son desso io, il Signore?

Exodus 36:1E Mosè chiamò Besaleel, e Oholiab, e ogni uomo industrioso, nel cui animo il Signore avea posta industria; ogni uomo il cui cuore lo sospinse a profferirsi a quell'opera, per farla.

Numbers 11:25E il Signore scese nella nuvola, e parlò a lui, e mise da parte dello Spirito, ch' era sopra lui, e lo mise sopra que' settant'uomini Anziani; e avvenne che, quando lo Spirito si fu posato sopra loro, profetizzarono * 11:25 profetizzarono 1 Sam. 10.5 ecc.; 19.20 ecc. 2 Re. 2.15. Gioel. 2.28. Fat. 2.17,18. 1 Cor. 14.1 ecc., e da indi innanzi non restarono.

Deuteronomy 4:19e che talora, alzando gli occhi al cielo, e veggendo il sole, e la luna, e le stelle, tutto l'esercito del cielo, tu non sii sospinto ad adorar quelle cose e a servir loro * 4:19 loro 2 Re. 17.16; 21.3. Giob. 31.26,27.; conciossiachè il Signore Iddio tuo abbia fatto parte di quelle a tutti i popoli sotto tutto il cielo.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study James 1:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← James 1:16James 1James 1:18 →