The Bible Software
bible.software › Geremia › Geremia 31 › Geremia 31:16

Geremia 31:16

Così ha detto il Signore: Ritieni la tua voce di piangere, e i tuoi occhi di lagrimare; perciocchè vi è premio per la tua opera, dice il Signore; ed essi ritorneranno dal paese del nemico * 31:16 nemico ver. 31.4,5. Esd. 1.5..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Thus saith the LORD; Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears: for thy work shall be rewarded, saith the LORD; and they shall come again from the land of the enemy.

In Context

15Così ha detto il Signore: Una voce è stata udita in Rama, un lamento, un pianto amarissimo: Rachele * 31:15 Rachele Gen. 35.19,20. 1 Sam. 10.2. piange i suoi figliuoli, ha rifiutato d'essere consolata de' suoi figliuoli, perciocchè non son più * 31:15 più Mat. 2.17,18.

17E vi è ancora speranza per te alla fine, dice il Signore; e i tuoi figliuoli ritorneranno a' lor confini.

Read all of Geremia 31

Cross References

Genesis 43:31Poi, lavatosi il viso, uscì fuori, e si fece forza, e disse: Recate le vivande.

Ruth 2:12Il Signore ti faccia la retribuzione delle tue opere, e siati il premio renduto appieno dal Signore Iddio d'Israele, sotto alle cui ale tu ti sei venuta a ricoverare * 2:12 ricoverare Rut 1.16. Sal. 17.8; 36.7; 57.1; 63.7..

Ezra 1:5Allora i capi delle famiglie paterne di Giuda e di Beniamino, e i sacerdoti, e i Leviti, insieme con tutti quelli de' quali Iddio eccitò lo spirito * 1:5 spirito Fil. 2.13. per ritornarsene, per riedificar la Casa del Signore, che è in Gerusalemme, si misero in cammino.

Ecclesiastes 9:7Va', mangia il tuo pane allegramente, e bevi il tuo vino di cuore lieto * 9:7 lieto Eccl. 2.24 e rif.; se pure Iddio gradisce le tue opere.

Isaiah 30:19Perciocchè il popolo dimorerà in Sion, in Gerusalemme; tu non piangerai più; per certo egli ti farà grazia, udendo la voce del tuo grido; tosto ch'egli ti avrà udito, egli ti risponderà.

Jeremiah 23:3Ed io raccoglierò il rimanente delle mie pecore, da tutti i paesi ne' quali io le avrò scacciate, e le farò tornare alle lor mandre; e frutteranno, e moltiplicheranno * 23:3 moltiplicheranno Ger. 32.37. Ezec. 34.13 ecc..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Geremia 31:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Geremia 31:15Geremia 31Geremia 31:17 →