The Bible Software
bible.softwareJobJob 1 › Job 1:8

Job 1:8

E il Signore disse a Satana: Hai tu posto mente al mio servitore Giobbe? come nella terra non vi è uomo intiero e diritto, e che tema Iddio, e si ritragga dal male, come esso?

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?

In Context

7E il Signore disse a Satana: Onde vieni? E Satana rispose al Signore, e disse: Da aggirar la terra, e da passeggiar per essa * 1:7 essa Mat. 12.43. 1 Piet. 5.8..

9E Satana rispose al Signore, e disse: Giobbe teme egli Iddio indarno?

Read all of Job 1

Cross References

Numbers 12:3(Or quell'uomo Mosè era molto mansueto, più che altro uomo che fosse in su la terra.)

Joshua 1:7Sol sii valente, e fortificati grandemente * 1:7 grandemente Deut. 31.7,8,23., per prender guardia di far secondo tutta la Legge, la quale Mosè, mio servitore, ti ha data; non rivolgertene nè a destra nè a sinistra, acciocchè tu prosperi dovunque tu andrai.

2 Kings 23:25E davanti a lui non vi era stato re alcuno pari a lui, che si fosse convertito al Signore con tutto il suo cuore, e con tutta l'anima sua, e con tutto il suo maggior potere, secondo tutta la Legge di Mosè; e dopo lui non n'è surto alcuno pari.

Job 1:1V'ERA nel paese di Us * 1:1 Us Gen. 10.23; 22.20,21., un uomo, il cui nome era Giobbe * 1:1 Giobbe Ezec. 14.14. Giac. 5.11.; e quell'uomo era intiero e diritto * 1:1 diritto Gen. 6.9; 17.1., e temeva Iddio, e si ritraeva dal male * 1:1 male Prov. 8.13; 16.6..

Job 2:3E il Signore disse a Satana: Hai tu posto mente al mio servitore Giobbe? come nella terra non vi è uomo intiero e diritto, che tema Iddio, e si ritragga dal male, come esso? ed anche persevera egli nella sua integrità * 2:3 integrità Giob. 27.5,6., benchè tu mi abbi incitato contro a lui, per distruggerlo senza cagione * 2:3 cagione Giob. 9.17..

Job 9:22Egli è tutt'uno; perciò ho detto: 1 Egli distrugge ugualmente l' uomo intiero e l'empio * 9:22 empio Eccl. 9.2,3.. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Job 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 1:7Job 1Job 1:9 →