The Bible Software
bible.softwareJonahJonah 4 › Jonah 4:2

Jonah 4:2

Ahi! Signore, non è questo ciò che io diceva, mentre era ancora nel mio paese? perciò, anticipai di fuggirmene in Tarsis * 4:2 Tarsis Gion. 1.3.; conciossiachè io sapessi che tu sei un Dio misericordioso, e pietoso, lento all'ira * 4:2 ira Esod. 34.6 e rif., e di gran benignità; e che ti penti del male.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And he prayed unto the LORD, and said, I pray thee, O LORD, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil.

In Context

1MA ciò dispiacque forte a Giona, ed egli se ne sdegnò; e fece orazione al Signore, e disse:

3Ora dunque, Signore, togli da me, ti prego, l'anima mia * 4:3 mia 1 Re. 19.4 e rif.; perciocchè meglio è per me di morire che di vivere.

Read all of Jonah 4

Cross References

Exodus 32:14E il Signore si pentì del male che avea detto di fare al suo popolo * 32:14 popolo 2 Sam. 24.16. Ger. 18.8. Gioel. 2.13. Gion. 3.10..

Numbers 14:18Il Signore è lento all'ira, e grande in benignità * 14:18 benignità Esod. 34.6,7 e rif.; egli perdona l'iniquità e il misfatto; ma altresì non assolve punto il colpevole; anzi fa punizione dell'iniquità de' padri sopra i figliuoli, infino alla terza e alla quarta generazione.

Psalms 78:38E pure egli, che è pietoso * 78:38 pietoso Num. 14.18,20. Is. 48.9., purgò la loro iniquità, e non li distrusse; 1 E più e più volte racquetò l'ira sua, e non commosse tutto il suo cruccio * 78:38 cruccio 1 Re. 21.29.; 1

Psalms 86:15Ma tu, Signore, sei l'Iddio misericordioso e pietoso, 1 Lento all'ira, e di gran benignità e verità * 86:15 verità Vers. 5. Esod. 34.6 e rif.. 1

Psalms 145:8Il Signore è grazioso, e pietoso; 1 Lento all'ira, e di gran benignità * 145:8 benignità Esod. 34.6,7 e rif.. 1

Jeremiah 20:7O Signore, tu mi allettasti, ed io mi lasciai allettare; tu mi facesti forza, e mi vincesti * 20:7 vincesti Ger. 1.6 ecc.; tuttodì sono in derisione, ciascuno si beffa di me.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Jonah 4:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jonah 4:1Jonah 4Jonah 4:3 →