The Bible Software
bible.softwareJudgesJudges 2 › Judges 2:17

Judges 2:17

Ma non pure a' lor Giudici ubbidivano; anzi andavano fornicando dietro ad altri dii, e li adoravano * 2:17 adoravano Esod. 34.15,16. Lev. 17.7.; subito si rivolgevano dalla via, per la quale erano camminati i lor padri, ubbidendo a' comandamenti del Signore; essi non facevano già così.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying the commandments of the LORD; but they did not so.

In Context

16Or il Signore suscitava de' Giudici, i quali li liberavano dalla mano di quelli che li predavano * 2:16 predavano 1 Sam. 12.11. Fat. 13.20..

18E pure, quando il Signore suscitava loro de' Giudici, il Signore era col Giudice, e li liberava dalla mano de'lor nemici, tutto il tempo del Giudice; perciocchè il Signore si pentiva * 2:18 pentiva Gen. 6.6. Sal. 106.44,45., per li loro sospiri, che gittavano per cagion di coloro che li oppressavano, e tenevano in distretta.

Read all of Judges 2

Cross References

Exodus 34:15Guardati dunque che tu non faccia lega con gli abitanti di quel paese; che talora, quando essi fornicheranno dietro a' lor dii, e sacrificheranno loro, non ti chiamino, e tu non mangi de' lor sacrificii * 34:15 sacrificii Num. 25.2. Sal. 106.28. 1 Cor. 8.4,7,10; 10.27..

Deuteronomy 9:12e il Signore mi disse: Levati, scendi prestamente di qui; perciocchè il tuo popolo che tu hai tratto fuor di Egitto, si è corrotto; tosto si sono eglino rivolti dalla via che io avea lor comandata: si sono fatti una statua di getto.

Deuteronomy 31:16E il Signore disse a Mosè: Ecco tu sei per giacer in breve co' tuoi padri; e questo popolo si leverà, e fornicherà dietro agl'iddii stranieri del paese, nel quale egli entra * 31:16 entra Esod. 34.11 ecc. Giud. 2.17.; e mi abbandonerà * 31:16 abbandonerà Deut. 32.15. Giud. 2.12., e romperà il mio patto che io ho fatto con lui.

Joshua 24:24E il popolo disse a Giosuè: Noi serviremo al Signore Iddio nostro, e ubbidiremo alla sua voce.

Judges 2:7E il popolo servì al Signore tutto il tempo di Giosuè, e tutto il tempo degli Anziani che sopravvissero a Giosuè, i quali aveano vedute tutte le grandi opere del Signore, le quali egli avea fatte inverso Israele.

1 Samuel 8:5Ecco, tu sei divenuto vecchio, e i tuoi figliuoli non camminano nelle tue vie; ora dunque costituisci sopra noi un re che ci giudichi, come hanno tutte le altre nazioni * 8:5 nazioni Deut. 17.14 ecc..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Judges 2:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 2:16Judges 2Judges 2:18 →