The Bible Software
bible.softwareLukeLuke 6 › Luke 6:29

Luke 6:29

Se alcuno ti percuote su di una guancia, porgi gli eziandio l'altra * 6:29 altra Mat. 5.39 e rif.; e non divietar colui che ti toglie il mantello di prendere ancora la tonica.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also.

In Context

28benedite coloro che vi maledicono; e pregate per coloro che vi molestano.

30E da' a chiunque ti chiede * 6:30 chiede Mat. 5.42 e rif.; e se alcuno ti toglie il tuo, non ridomandarglielo.

Read all of Luke 6

Cross References

2 Chronicles 18:23Allora Sedechia, figliuolo di Chenaana, si fece avanti, e percosse Mica in su la guancia * 18:23 guancia Ger. 20.2. Mar. 14.65. Fat. 23.2., e disse: Per qual via si è partito lo Spirito del Signore da me, per parlar teco?

Lamentations 3:30Porga pur la guancia a chi lo percuote * 3:30 percuote Is. 50.6. Mat. 5.39.; 1 Si sazî pur di vituperio! 1

Matthew 5:39Ma io vi dico: Non contrastate al male * 5:39 male Prov. 20.22. Rom. 12.17-21. 1 Cor. 6.7,8. 1 Tess. 5.15. 1 Piet. 3.9.; anzi, se alcuno ti percuote in su la guancia destra, rivolgigli ancor l'altra * 5:39 altra Is. 50.6. Mat. 26.67..

Matthew 26:67Allora gli sputarono nel viso, e gli diedero delle guanciate; ed altri gli diedero delle bacchettate,

John 18:22Ora quando Gesù ebbe dette queste cose, un de' sergenti, ch'era quivi presente, gli diede una bacchettata * 18:22 bacchettata 1 Re. 22.24. Fat. 23.2 ecc., dicendo: Così rispondi tu al sommo sacerdote?

1 Corinthians 4:11Infino ad ora sofferiamo * 4:11 sofferiamo 2 Cor. 11.23-27. fame, e sete, e nudità; e siam battuti di guanciate, e non abbiamo alcuna stanza ferma.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Luke 6:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Luke 6:28Luke 6Luke 6:30 →