The Bible Software
bible.softwareMarkMark 6 › Mark 6:41

Mark 6:41

Poi prese i cinque pani, e i due pesci, e levò gli occhi al cielo, e fece la benedizione; poi ruppe i pani, e li diede a' suoi discepoli, acciocchè li mettessero davanti a loro: egli spartì eziandio i due pesci a tutti.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And when he had taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them; and the two fishes divided he among them all.

In Context

40Ed essi si coricarono per cerchi, a cento, ed a cinquanta, per cerchio.

42E tutti mangiarono, e furon saziati.

Read all of Mark 6

Cross References

Deuteronomy 8:10E quando tu avrai mangiato, e sarai sazio, benedici il Signore Iddio tuo nel buon paese, ch'egli ti avrà dato.

Matthew 14:19E comandò che le turbe si coricassero sopra l'erba; poi prese i cinque pani, e i due pesci; e levati gli occhi al cielo, fece la benedizione * 14:19 benedizione 1 Sam. 9.13. Mat. 15.36; 26.26.; e, rotti i pani, li diede a' discepoli, e i discepoli alle turbe.

Matthew 26:26Ora, mentre mangiavano, Gesù, preso il pane, e fatta la benedizione * 26:26 benedizione Mat. 14.19 e rif., lo ruppe, e lo diede a' discepoli, e disse: Prendete, mangiate; quest'è il mio corpo * 26:26 corpo 1 Cor. 10.16..

Mark 8:6Ed egli ordinò alla moltitudine che si coricasse in terra; e presi i sette pani, e rese grazie, li ruppe, e li diede a' suoi discepoli, acciocchè li ponessero dinanzi alla moltitudine; ed essi glieli posero dinanzi.

Luke 9:16Ed egli prese i cinque pani, e i due pesci; e levati gli occhi al cielo, li benedisse, e li ruppe, e li diede a' suoi discepoli, per metter li davanti alla moltitudine.

John 6:11E Gesù prese i pani, e, rese grazie, li distribuì a' discepoli, e i discepoli alla gente assettata; il simigliante fece dei pesci, quanti ne volevano.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Mark 6:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Mark 6:40Mark 6Mark 6:42 →