The Bible Software
bible.softwareMatthewMatthew 5 › Matthew 5:44

Matthew 5:44

Ma io vi dico: Amate i vostri nemici, benedite coloro che vi maledicono, fate bene a coloro che vi odiano * 5:44 odiano Esod. 23.4,5. Prov. 24.17; 25.21. Luc. 6.27 ecc. Rom. 12.14,20., e pregate per coloro che vi fanno torto, e vi perseguitano * 5:44 perseguitano Luc. 23.34. Fat. 7.60. 1 Cor. 4.12,13. 1 Piet. 2.23; 3.9.;

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;

In Context

43Voi avete udito ch'egli fu detto: Ama il tuo prossimo * 5:43 prossimo Lev. 19.18., e odia il tuo nemico * 5:43 nemico Deut. 23.6..

45acciocchè siate figliuoli del Padre vostro, che è ne' cieli; poichè egli fa levare il suo sole sopra i buoni, e sopra i malvagi; e piovere sopra i giusti, e sopra gl'ingiusti.

Read all of Matthew 5

Cross References

Exodus 23:4Se tu incontri il bue del tuo nemico, o l'asino suo smarrito, del tutto riconduciglielo * 23:4 riconduciglielo Prov. 24.17; 25.21. Mat. 5.44. Rom. 12.20..

2 Chronicles 28:9Or quivi era un profeta del Signore, il cui nome era Oded; ed egli uscì incontrò all'esercito, ch'entrava in Samaria; e disse loro: Ecco, il Signore Iddio de' vostri padri, perchè era adirato contro a Giuda, ve li ha dati nelle mani * 28:9 mani Is. 10.5; 47.6.; e voi ne avete uccisi a furore tanti, che il numero arriva infino al cielo.

Psalms 35:13E pure io, quando essi erano infermi, mi vestiva d'un cilicio. 1 Ed affliggeva l'anima mia col digiuno, 1 E la mia orazione mi ritornava in seno * 35:13 seno Mat. 10.13. Luc. 10.6.. 1

Luke 6:27Ma io dico a voi che udite: Amate i vostri nemici; fate bene a coloro che vi odiano * 6:27 odiano Mat. 5.44 e rif.;

Luke 23:34E Gesù diceva: Padre, perdona loro * 23:34 loro Mat. 5.44 e rif., perciocchè non sanno quel che fanno * 23:34 fanno Fat. 3.17.. Poi, avendo fatte delle parti de' suoi vestimenti, trassero le sorti.

Acts 16:28Ma Paolo gridò ad alta voce, dicendo: Non farti male alcuno; perciocchè noi siam tutti qui.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Matthew 5:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Matthew 5:43Matthew 5Matthew 5:45 →