The Bible Software
bible.softwareSalmiSalmi 23 › Salmi 23:4

Salmi 23:4

Avvegnachè io camminassi nella valle dell'ombra della morte, 1 Io non temerei male alcuno * 23:4 alcuno Sal. 3.6; 27.1,3; 118.6.; perciocchè tu sei meco * 23:4 meco Is. 43.2.; 1 La tua bacchetta, e la tua verga mi consolano. 1

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

In Context

3Egli mi ristora l'anima; 1 Egli mi conduce per sentieri di giustizia * 23:3 giustizia Sal. 5.8; 143.10. Prov. 8.20., 1 Per amor del suo Nome. 1

5Tu apparecchi davanti a me la mensa * 23:5 mensa Sal. 78.19; 104.15., al cospetto de' miei nemici; 1 Tu ungi il mio capo con olio * 23:5 olio Sal. 133.2. Eccl. 9.8. Mat. 6.17. Luc. 7.46.; la mia coppa trabocca. 1

Read all of Salmi 23

Cross References

Job 3:5Tenebre, ed ombra di morte rendanlo immondo; 1 La nuvola dimori sopra esso; 1 Queste cose rendanlo spaventevole, quali sono i giorni più acerbi. 1

Job 24:17Perciocchè la mattina è ad essi tutti ombra di morte; 1 Se alcuno li riconosce, hanno spaventi dell'ombra della morte. 1

Psalms 14:5Là saranno spaventati di grande spavento * 14:5 spavento Sof. 1.14.; 1 Perciocchè Iddio è colla gente giusta. 1

Psalms 44:19Quantunque tu ci abbi tritati, e messi in luogo di sciacalli; 1 E ci abbi coperti d'ombra di morte. 1

Psalms 46:11Il Signore degli eserciti è con noi; 1 L'Iddio di Giacobbe è il nostro alto ricetto. (Sela.)

Psalms 118:6Il Signore è per me; io non temerò 1 Ciò che mi possa far l'uomo * 118:6 uomo Sal. 27.1 ecc.; 56.4,11; 146.5. Is. 51.12. Ebr. 13.6.. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Salmi 23:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Salmi 23:3Salmi 23Salmi 23:5 →