The Bible Software
bible.softwareRomansRomans 14 › Romans 14:6

Romans 14:6

Chi ha divozione al giorno ve l'ha al Signore; e chi non ha alcuna divozione al giorno non ve l'ha al Signore. E chi mangia, mangia al Signore; perciocchè egli rende grazie a Dio * 14:6 Dio 1 Cor. 10.31.; e chi non mangia non mangia al Signore, e pur rende grazie a Dio.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks.

In Context

5L'uno stima un giorno più che l'altro * 14:5 altro Gal. 4.10.; e l'altro stima tutti i giorni pari; ciascuno sia appieno accertato nella sua mente.

7Poichè niun di noi vive a sè stesso, nè muore a sè stesso * 14:7 stesso 1 Cor. 6.19,20. Gal. 2.20..

Read all of Romans 14

Cross References

Exodus 12:42Quest' è la notte dell'osservanze, consecrata al Signore, quando egli trasse fuor del paese di Egitto i figliuoli d'Israele; quest' è la notte consecrata al Signore, che si deve celebrare con ogni osservanza da tutti i figliuoli d'Israele, per le loro età. 1 Lo statuto della Pasqua

Isaiah 58:5Il digiuno che io approvo, e il giorno che l'uomo deve affliggere l'anima sua è egli tale? nominerai tu questo digiuno, e giorno accettevole al Signore, che l'uomo chini il capo come un giunco, e si corichi nel cilicio, e nella cenere * 58:5 cenere Est. 4.3. Giob. 2.8. Gion. 3.6. Mat. 6.16.?

Matthew 14:19E comandò che le turbe si coricassero sopra l'erba; poi prese i cinque pani, e i due pesci; e levati gli occhi al cielo, fece la benedizione * 14:19 benedizione 1 Sam. 9.13. Mat. 15.36; 26.26.; e, rotti i pani, li diede a' discepoli, e i discepoli alle turbe.

John 6:28Laonde essi gli dissero: Che faremo, per operar le opere di Dio?

Galatians 4:10Voi osservate giorni, e mesi, e stagioni, ed anni * 4:10 anni Rom. 14.5. Col. 2.16..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Romans 14:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Romans 14:5Romans 14Romans 14:7 →