The Bible Software
bible.softwareRomansRomans 4 › Romans 4:11

Romans 4:11

Poi ricevette il segno della circoncisione * 4:11 circoncisione Gen. 17.10 ecc., suggello della giustizia della fede, la quale egli avea avuta, mentre egli era nell'incirconcisione, affin d'esser padre di tutti coloro che credono * 4:11 credono Luc. 19.9. Gal. 3.7., essendo nell'incirconcisione, acciocchè ancora a loro sia imputata la giustizia;

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:

In Context

10In che modo dunque gli fu ella imputata? mentre egli era nella circoncisione, o mentre era nell'incirconcisione? non mentre era nella circoncisione, anzi nell'incirconcisione.

12e padre della circoncisione, a rispetto di coloro che non solo son della circoncisione, ma eziandio seguono le pedate della fede del padre nostro Abrahamo, la quale egli ebbe mentre era nell'incirconcisione.

Read all of Romans 4

Cross References

Genesis 17:10Questo è il mio patto, che io fo fra me e voi, e la tua progenie dopo te, il quale voi avete ad osservare: Ogni maschio d'infra voi sia circonciso * 17:10 circonciso Fat. 7.8. Rom. 4.11..

Exodus 31:13E tu, parla a' figliuoli di Israele, dicendo: Tuttavia osservate i miei Sabati; perciocchè il Sabato è un segnale fra me e voi, per le vostre età; acciocchè voi conosciate ch'io sono il Signore che vi santifico.

Deuteronomy 30:6E il Signore Iddio tuo circonciderà il tuo cuore * 30:6 cuore Deut. 10.16 e rif. Ger. 32.39. Ezec. 11.19; 36.26., e il cuore della tua progenie; acciocchè tu ami il Signore Iddio tuo con tutto il tuo cuore, e con tutta l'anima tua, affinchè tu viva.

Ezekiel 20:20E santificate i miei sabati * 20:20 sabati ver. 12 e rif., e sieno quelli per un segno fra me, e voi; acciocchè conosciate che io sono il Signore Iddio vostro.

Matthew 16:16E Simon Pietro, rispondendo, disse: Tu sei il Cristo, il Figliuol dell'Iddio vivente * 16:16 vivente Mat. 14.33 e rif. Fat. 9.20. Ebr. 1.2,5. 1 Giov. 4.15; 5.5..

John 3:15acciocchè chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna * 3:15 eterna ver. 3.36. Giov. 6.40,47..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Romans 4:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Romans 4:10Romans 4Romans 4:12 →