The Bible Software
bible.softwareRuthRuth 1 › Ruth 1:20

Ruth 1:20

Ma ella disse loro: Non mi chiamate Naomi + 1:20 Naomi cioè: gioconda ., anzi chiamatemi Mara + 1:20 Mara cioè: amareggiata .; perciocchè l'Onnipotente mi ha fatto avere di grandi amaritudini.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.

In Context

19Così camminarono amendue, finchè giunsero in Bet-lehem. E, quando vi furono giunte, tutta la città si commosse per cagion loro; e le donne dicevano: E questa Naomi?

21Io me ne andai piena, e il Signore mi ha fatta ritornar vuota * 1:21 vuota Giob. 1.21.. Perchè mi chiamereste Naomi, poichè il Signore ha testimoniato contro a me, e l'Onnipotente mi ha afflitta?

Read all of Ruth 1

Cross References

Genesis 43:14E facciavi l'Iddio Onnipotente trovar pietà appo quell'uomo, sì ch'egli vi rilasci il vostro altro fratello, e Beniamino; e se pure io sarò orbato di figliuoli, sialo.

Exodus 15:23Poi arrivarono a Mara; e non potevano ber dell'acque di Mara; perciocchè erano amare; perciò a quel luogo fu posto nome Mara + 15:23 Mara cioè: amaritudine ..

Job 6:4Perchè le saette dell'Onnipotente sono dentro di me, 1 E lo spirito mio ne beve il veleno; 1 Gli spaventi di Dio sono ordinati in battaglia contro a me. 1

Job 11:7Potresti tu trovar modo d'investigare Iddio * 11:7 Iddio Eccl. 3.11. Rom. 11.33.? 1 Potresti tu trovar l'Onnipotente in perfezione? 1

Psalms 73:14Poichè son battuto tuttodì, 1 Ed ogni mattina il mio gastigamento si rinnuova. 1

Isaiah 38:13Io faceva conto che infra la mattina egli mi avrebbe fiaccate tutte le ossa, come un leone; 1 Dalla mattina alla sera, tu avrai fatto fine di me. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Ruth 1:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 1:19Ruth 1Ruth 1:21 →