The Bible Software
bible.software › Epistola di S. Paolo i A' corinti › Epistola di S. Paolo i A' corinti 14 › Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:4

Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:4

Chi parla in altra lingua edifica se stesso; ma chi profetizza edifica la chiesa.

Riveduta Bibbia 1927

In The King James Version

He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

In Context

3Chi profetizza, invece, parla agli uomini un linguaggio di edificazione, di esortazione e di consolazione.

5Or io ben vorrei che tutti parlaste in altre lingue; ma molto più che profetaste; chi profetizza è superiore a chi parla in altre lingue, a meno ch’egli interpreti, affinché la chiesa ne riceva edificazione.

Read all of Epistola di S. Paolo i A' corinti 14

Cross References

Mark 16:17Or questi sono i segni che accompagneranno coloro che avranno creduto: nel nome mio cacceranno i demoni; parleranno in lingue nuove;

1 Corinthians 13:2E quando avessi il dono di profezia e conoscessi tutti i misteri e tutta la scienza, e avessi tutta la fede in modo da trasportare i monti, se non ho carità, non son nulla.

1 Corinthians 14:5Or io ben vorrei che tutti parlaste in altre lingue; ma molto più che profetaste; chi profetizza è superiore a chi parla in altre lingue, a meno ch’egli interpreti, affinché la chiesa ne riceva edificazione.

1 Corinthians 14:17Quanto a te, certo, tu fai un bel ringraziamento; ma l’altro non è edificato.

1 Corinthians 14:26Che dunque, fratelli? Quando vi radunate, avendo ciascun di voi un salmo, o un insegnamento, o una rivelazione, o un parlare in altra lingua, o una interpretazione, facciasi ogni cosa per l’edificazione.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:3Epistola di S. Paolo i A' corinti 14Epistola di S. Paolo i A' corinti 14:5 →