The Bible Software
bible.software › Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi › Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5 › Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:8

Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:8

Ma noi, essendo figliuoli del giorno, siamo sobri, vestiti dell’usbergo della fede, e della carità; e per elmo, della speranza della salute.

Italian Giovanni Diodati Bibbia 1649

In The King James Version

But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

In Context

7Perciocchè coloro che dormono, dormono di notte, e coloro che s’inebbriano, s’inebbriano di notte.

9Poichè Iddio non ci ha posti ad ira, ma ad acquisto di salute, per lo Signor nostro Gesù Cristo;

Read all of Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5

Cross References

Psalms 42:5Anima mia, perchè ti abbatti, e ti commovi in me? Aspetta Iddio; perciocchè ancora lo celebrerò; Il suo aspetto è compiuta salvezza.

Psalms 43:5Perchè ti abbatti, anima mia? e perchè ti commovi in me? Aspetta Iddio; perciocchè ancora lo celebrerò; Egli è la compiuta salvezza della mia faccia, e il mio Dio.

Lamentations 3:26Buona cosa è di aspettare in silenzio La salute del Signore.

Romans 8:24Perciocchè noi siamo salvati per isperanza; or la speranza la qual si vede non è speranza; perciocchè, perchè spererebbe altri ancora ciò ch’egli vede?

1 Corinthians 13:13Or queste tre cose durano al presente; fede, speranza, e carità; ma la maggiore di esse è la carità.

Galatians 5:5Perciocchè noi, in Ispirito, per fede, aspettiamo la speranza della giustizia.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:7Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5Epistola di S. Paolo i A' tessalonicesi 5:9 →