The Bible Software
bible.software › Deuteronomio › Deuteronomio 27 › Deuteronomio 27:15

Deuteronomio 27:15

Maledetto sia l’uomo che avrà fatta scultura, o statua di getto, che è cosa abbominevole al Signore, opera di man di artefice, e l’avrà riposta in luogo occulto. —E risponda tutto il popolo, e dica: Amen.

Italian Giovanni Diodati Bibbia 1649

In The King James Version

Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen.

In Context

14E parlino i Leviti, e dicano ad alta voce a tutti gl’Israeliti:

16Maledetto sia chi sprezza suo padre o sua madre. —E dica tutto il popolo: Amen.

Read all of Deuteronomio 27

Cross References

Genesis 9:25E disse: Maledetto sia Canaan; sia servo de’ servi de’ suoi fratelli.

Genesis 31:34Ma Rachele avea presi quegl’idoli, e li avea messi dentro l’arnese d’un cammello, e s’era posta a sedere sopra essi; e Labano frugò tutto il padiglione, e non li trovò.

Exodus 20:23Non fate alcun dio meco; non vi fate dii di argento, nè dii d’oro.

Exodus 34:17Non farti alcun dio di getto.

Leviticus 26:1NON vi fate idoli, e non vi rizzate scultura, nè statua, e non mettete alcuna pietra effigiata nel vostro paese, per adorarla; perciocchè io sono il Signore Iddio vostro.

Deuteronomy 4:16che talora voi non vi corrompiate, e non vi facciate alcuna scultura, nè simiglianza d’alcuna immagine, nè ritratto di maschio o di femmina;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomio 27:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomio 27:14Deuteronomio 27Deuteronomio 27:16 →